长居最后那个 tjekliste不懂...求帮助

最后的check里面  第四条
Dokumentation for arbejde som medhjælpende ægtefælle, fast samlever eller registerered partner. Vedlægges kun, hvis det er relevant.


这个意味着要上交结婚证明吗？ 如果是 是汉语的结婚证还是公正的那个？

没，这个只适用于，配偶在自己开的店里工作的情况

雷猴 发表于 2014-8-26 08:28
没，这个只适用于，配偶在自己开的店里工作的情况

谢谢雷大，但是我困惑了 那我最后一项是不是不填？
第17条，'Øvrige forhold
问我是不是有家人在丹麦。
我的爱人在丹麦。 这项不填吗？

雷猴 发表于 2014-8-26 08:28
没，这个只适用于，配偶在自己开的店里工作的情况

Er der særlige forhold, som Udlændingestyrelsen skal være opmærksom på i forbindelse med vurderingen af din ansøgning. Dette kunne eksempelvis være skolegang eller uddannelse i Danmark?

这项我选的nej。  没错吧 -。-  看不懂啊 google 翻译太坑了

zjakcdr 发表于 2014-8-26 09:54
Er der særlige forhold, som Udlændingestyrelsen skal være opmærksom på i forbindelse med vurd ...

Nej， 这里是有什么特殊情况，需要跟移民局解释的

zjakcdr 发表于 2014-8-26 09:52
谢谢雷大，但是我困惑了 那我最后一项是不是不填？
第17条，'Øvrige forhold
问我是不是有家人在丹麦。

这里要填你的爱人，和其他家庭成员

雷猴 发表于 2014-8-26 08:56
这里要填你的爱人，和其他家庭成员

太谢谢绊住了 帮了大忙 ，我就是在最后这个 卡住了。  

家庭成员这里（17条） 填完了 要不要上交证明材料？  

zjakcdr 发表于 2014-8-26 09:58
太谢谢绊住了 帮了大忙 ，我就是在最后这个 卡住了。  

家庭成员这里（17条） 填完了 要不要上交证明材 ...

不用～

跟那个证明材料Dokumentation for arbejde som medhjælpende ægtefælle，不是一回事

雷猴 发表于 2014-8-26 09:04
不用～

跟那个证明材料Dokumentation for arbejde som medhjælpende ægtefælle，不是一回事

谢谢 版主啦  搞定了！！！3QQQQ