话剧《白蛇传》：丹麦人改编的版本

南都讯 记者颜亮 丹麦人改编的《白蛇传》会是什么样子？8月8日起，由丹麦导演杰寇默·拉维尔改编、上海话剧艺术中心排演的话剧《白蛇传》将在广州十三号剧院连演两场。自2008年首演后，该剧完全迥异于中国传统的解读方式便获得强烈反响，之后6年间全球巡演。

“这是一个很美的故事，在剧本中我看到了不同世界的人们相互相爱。在我看来，爱是伟大的东西，它可以打败一切，无论你是什么样的人或者你爱什么，爱就存在于那里。”杰寇默·拉维尔谈到他第一次读完《白蛇传》后的感受。

7块投影幕在剧场中营造出写意画一般的光影效果。无论是断桥相见，还是昆仑盗草，又或是水漫金山，都被赋予了生命，如同电影一般真实。该剧音乐由法国的音乐作曲家杰瑞米·巴奥一手包办，他曾于2008年获得洛迦诺国际电影节最佳电影音乐奖。

本轮演出将由上海话剧艺术中心青年导演郭洪波担任复排导演，他擅长运用极简舞台、用创意装点空间并将舞台和演员的表演发挥到极致。曾执导过《暴走48》、《末日24小时》、《下一站》等多部广大观众喜爱和好评的肢体剧。此次复排，他将融合更多的肢体语言，来展现人物间纠葛的情感变化。

剧中的角色将分别由话剧中心青年演员杨子奕、郭彤彤、刘栩斌、任山、袁野和龚晓担任。