新手请教下gøre 和 lave 的运用

这两个词都有  做，干，搞 的意思有点乱不知道如何运用了，请教下大家了

前者是do, 后者是make....

gøre 注意一下，在丹中字典中没有给现在时态：gør.　
这个词用法太复杂了，写都写不完。做动词的时候，有点象英语的do，它跟不同的介词连起来有不同的意思，还有很多 udtryk，固定的就有160多种。

lave：1、象英语的make, lave af。2、做，干，lave mad。3、从事的职业、教育，如hvad laver du？也有问你从事什么职业的意思。......

刚开始学，不用搞得太复杂，先查字典，老师还会发练习题，加强理解。

美丽 发表于 2014-7-2 07:58
gøre 注意一下，在丹中字典中没有给现在时态：gør.　
这个词用法太复杂了，写都写不完。做动词的时候，有 ...

谢谢两位了