哥哈某小学也搞出体罚学生的事件了

新闻在此http://www.b.dk/nationalt/er-stroppeture-til-skoleboern-ok
丹麦语和英语不灵光的我来解释几句， 10岁小孩上学忘记带waistaband，遭惩罚在寒冷的操场走29圈半小时，手里拿着本和笔，没走一圈就画上标记。孩子说当天很冷，母亲说当天晚上就病了！学校后来道歉但拒绝取消已经实行2年但家长不知情的纪律。丹麦网友评语也分为停家长和挺学校两派。您的意见呢？有孩子的龙与网友们？

楼主好像理解错误了吧。因为那孩子忘记带了健身的衣服，学校有规定，带了衣服的可以在室内上健身课，没有带衣服的孩子就要去操场室外运动走路，看自己围着操场走多少圈，因为孩子的父母那天给孩子穿了太少的衣服才会这样了。毕竟十岁了，应该自己记得带衣服，我儿子每周5会上健身课，我总忘记，但是一早他都会主动自己带好放书包，我觉得那个男孩的妈妈也不关心孩子，大冬天，也不管孩子穿多少衣服，就去上学了。。。。学校的老师不会管一个十岁的孩子今天是不是穿够了才能出操场，所以大多还是家长自己的责任。有次我接儿子去看牙医，课间休息，大冬天，很多孩子就一件t，都在操场玩了，没人管，老师也不会拉他们进去穿衣服，我倒是教育了孩子一顿，感冒怎么办。。。

rucvivi 发表于 2014-3-16 18:46
楼主好像理解错误了吧。因为那孩子忘记带了健身的衣服，学校有规定，带了衣服的可以在室内上健身课，没有带 ...

我只是在用翻译软件翻译那则丹麦语新闻，我没有理解错误！ 错误的可能是那个写新闻的记者或者是爆料的家长和学生。哈哈

老guo 发表于 2014-3-16 19:08
我只是在用翻译软件翻译那则丹麦语新闻，我没有理解错误！ 错误的可能是那个写新闻的记者或者是爆料的家 ...

哈哈，你懂的！

我觉得关键是这个规则存在2年而未告知家长。