丹麦专业人员告诉你充气泳池应该扔到哪里

很多丹麦人的别墅花园里，可能都曾经有过那种大家熟悉的蓝色充气儿童泳池。

很多人到了夏天结束后，也不得不把泳池扔掉。

但很少有人知道，这种废弃的泳池到底应该投放到回收站的哪个垃圾箱里。

奥胡斯市拥有的一家公用事业公司 Kredsløb 就认为，这是一个普遍存在的问题，现在他们准备采取措施解决。该公司负责管理奥胡斯市的6个回收站（genbrugsstationer）。

“如果这项行动能够确保需要填埋处理的垃圾被送到正确的地方，那当然是一件好事。”

——Ciprian Cimpan

据Kredsløb介绍，很多丹麦人错误地认为，旧的橡胶靴或者破了的充气泳池应该扔进“软塑料（blød plast）”垃圾箱。

但实际上，这些垃圾应该放入标有**“deponi（填埋处理）”**的垃圾箱。

Kredsløb回收站负责人Benny Stjernholm在一份新闻稿中表示：

“当人们听说这些东西无法回收利用，而是要被挖坑填埋时，很多人都会感到惊讶。因此，我们认为有必要帮助大家更好地理解垃圾分类，同时让消费者能够更容易地做出正确的选择。”

一个巨大的坑

所谓deponi（填埋场），就是一个非常巨大的坑，坑底和周围会铺设塑料或黏土等防渗层，然后把垃圾填埋进去。

这里处理的是那些既不能重复使用、不能回收利用，也不能通过焚烧进行能源利用的垃圾。

蓝色充气泳池和已经穿旧的橡胶靴就属于这一类，因为它们含有软质PVC（blød PVC）。

如果焚烧软质PVC，会产生不同类型的空气污染物。

而且，根据丹麦全国性的法律规定，含有软质PVC的材料必须进行填埋处理。

需要送往填埋处理的垃圾

以下是一些需要进行填埋处理的垃圾：

• 灰烬
• 充气泳池、充气水上玩具、浴帘
• 灯具插座/灯头
• 被污染的建筑垃圾，例如烟囱产生的相关建筑废料
• 石膏装饰品
• 锅的玻璃盖
• 草坪边条（含PVC）
• 橡胶球和橡胶靴
• 花园水管
• 耐火玻璃、玻璃盘和玻璃烤盘
• 充气床垫
• 雨衣
• 尿垫/防尿垫
• PVC乙烯基地板
• 蜡质桌布/防水桌布
• 玻璃纤维
  

来源：Kredsløb.dk

垃圾箱名称将改成“需要填埋的物品”

为了让居民更容易理解，Kredsløb现在准备更改这类垃圾的分类名称。

今后，居民需要把这类垃圾投放到名为：

“ting til nedgravning”——“需要掩埋的物品”

的垃圾分类中。

除了更改名称之外，他们还会配上一张说明图片。

Benny Stjernholm表示：

“我们需要一个直观的视觉元素和一个清晰明确的名称，这样就不会再产生误解。”

专家：这是个好主意

如果问南丹麦大学绿色技术研究所副教授Ciprian Cimpan，他认为Kredsløb的这一举措是个好主意。

他说：

“如果这项措施能够确保应该填埋的垃圾被送到正确的地方，那当然很好。”

他解释说，软质PVC不仅会产生有害的空气颗粒物，由于PVC中含有大量氯化合物，还可能损坏垃圾焚烧厂的锅炉设备。

Kredsløb还表示，未来如果技术条件允许，这些目前被填埋的垃圾有可能再次被挖出来并进行回收利用。

过去一年里，Kredsløb管理的回收站一共接收了大约2860吨需要填埋处理的垃圾。

**简单来说：**如果你家里有废弃的充气泳池、橡胶靴、花园水管、雨衣等含软质PVC的物品，不要把它们扔进“软塑料”回收箱，而应该送到“ting til nedgravning（需要掩埋的物品）”这一类垃圾箱。