马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
丹麦语语法里“不规则动词(uregelmæssige verber)”并没有一个所有教材都完全一致的“正好120个”官方固定名单。丹麦语官方语言资料把 stærkt bøjede verber(强变化动词) 作为不规则变化的一大类,而且有些动词同时存在强变化和弱变化形式。 下面我给你整理一份适合实际学习、日常使用的约120个丹麦语不规则/特殊变化动词表。我特别把现在时、过去时、过去分词、中文意思都列出来,方便你背诵。 🇩🇰 丹麦语常用不规则动词 120 个[td]| # | 不定式 | 现在时 | 过去时 | 过去分词 | 中文 | | 1 | at være | er | var | været | 是、在 | | 2 | at have | har | havde | haft | 有 | | 3 | at gå | går | gik | gået | 走、去 | | 4 | at komme | kommer | kom | kommet | 来 | | 5 | at få | får | fik | fået | 得到 | | 6 | at se | ser | så | set | 看见 | | 7 | at gøre | gør | gjorde | gjort | 做 | | 8 | at tage | tager | tog | taget | 拿、带、乘坐 | | 9 | at sige | siger | sagde | sagt | 说 | | 10 | at blive | bliver | blev | blevet | 变成、留下 | | 11 | at finde | finder | fandt | fundet | 找到 | | 12 | at give | giver | gav | givet | 给 | | 13 | at skrive | skriver | skrev | skrevet | 写 | | 14 | at drikke | drikker | drak | drukket | 喝 | | 15 | at spise | spiser | spiste | spist | 吃 | | 16 | at sove | sover | sov | sovet | 睡觉 | | 17 | at kunne | kan | kunne | kunnet | 能、会 | | 18 | at ville | vil | ville | villet | 想要、将要 | | 19 | at skulle | skal | skulle | skullet | 应该、将要 | | 20 | at måtte | må | måtte | måttet | 必须、可以 | | 21 | at turde | tør | turde | turdet | 敢 | | 22 | at vide | ved | vidste | vidst | 知道 | | 23 | at synes | synes | syntes | syntes | 认为、觉得 | | 24 | at stå | står | stod | stået | 站 | | 25 | at ligge | ligger | lå | ligget | 躺、位于 | | 26 | at sidde | sidder | sad | siddet | 坐 | | 27 | at lægge | lægger | lagde | lagt | 放、摆 | | 28 | at holde | holder | holdt | holdt | 持有、保持 | | 29 | at løbe | løber | løb | løbet | 跑 | | 30 | at falde | falder | faldt | faldet | 掉落、跌倒 | | 31 | at springe | springer | sprang | sprunget | 跳 | | 32 | at stige | stiger | steg | steget | 上升、登上 | | 33 | at flyve | flyver | fløj | fløjet | 飞 | | 34 | at køre | kører | kørte | kørt | 开车、行驶 | | 35 | at ride | rider | red | redet | 骑 | | 36 | at svømme | svømmer | svømmede | svømmet | 游泳 | | 37 | at synge | synger | sang | sunget | 唱歌 | | 38 | at skrive | skriver | skrev | skrevet | 写 | | 39 | at læse | læser | læste | læst | 阅读 | | 40 | at høre | hører | hørte | hørt | 听见 | | 41 | at hjælpe | hjælper | hjalp | hjulpet | 帮助 | | 42 | at vælge | vælger | valgte | valgt | 选择 | | 43 | at vinde | vinder | vandt | vundet | 赢得 | | 44 | at miste | mister | mistede | mistet | 失去 | | 45 | at sælge | sælger | solgte | solgt | 卖 | | 46 | at købe | køber | købte | købt | 买 | | 47 | at sende | sender | sendte | sendt | 发送 | | 48 | at bringe | bringer | bragte | bragt | 带来 | | 49 | at tænke | tænker | tænkte | tænkt | 思考 | | 50 | at kende | kender | kendte | kendt | 认识、了解 | | 51 | at føle | føler | følte | følt | 感觉 | | 52 | at forstå | forstår | forstod | forstået | 理解 | | 53 | at begynde | begynder | begyndte | begyndt | 开始 | | 54 | at slutte | slutter | sluttede | sluttet | 结束 | | 55 | at hjælpe | hjælper | hjalp | hjulpet | 帮助 | | 56 | at holde | holder | holdt | holdt | 举行、保持 | | 57 | at træffe | træffer | traf | truffet | 遇到、作出(决定) | | 58 | at trække | trækker | trak | trukket | 拉、拖 | | 59 | at skyde | skyder | skød | skudt | 射击 | | 60 | at slå | slår | slog | slået | 打、击打 | | 61 | at smide | smider | smed | smidt | 扔 | | 62 | at stikke | stikker | stak | stukket | 刺、插 | | 63 | at skære | skærer | skar | skåret | 切 | | 64 | at bryde | bryder | brød | brudt | 打破、违反 | | 65 | at binde | binder | bandt | bundet | 绑、系 | | 66 | at bide | bider | bed | bidt | 咬 | | 67 | at bære | bærer | bar | båret | 携带、承受 | | 68 | at bede | beder | bad | bedt | 请求、祈祷 | | 69 | at byde | byder | bød | budt | 邀请、提供 | | 70 | at drive | driver | drev | drevet | 驱动、经营 | | 71 | at drage | drager | drog | draget | 前往、拉 | | 72 | at finde | finder | fandt | fundet | 找到 | | 73 | at flyde | flyder | flød | flydt | 流动、漂浮 | | 74 | at fryse | fryser | frøs | frosset | 冻结、感到冷 | | 75 | at gribe | griber | greb | grebet | 抓住 | | 76 | at græde | græder | græd | grædt | 哭 | | 77 | at glide | glider | gled | gledet | 滑动 | | 78 | at gnide | gnider | gned | gnedet | 摩擦、擦 | | 79 | at hænge | hænger | hang | hængt | 悬挂 | | 80 | at hive | hiver | hev | hevet | 拉、拽 | | 81 | at jage | jager | jog | jaget | 追赶、追捕 | | 82 | at knibe | kniber | kneb | knebet | 捏、夹、困难 | | 83 | at krybe | kryber | krøb | krøbet | 爬行 | | 84 | at lade | lader | lod | ladet | 让、允许 | | 85 | at le | ler | lo | leet | 笑 | | 86 | at lide | lider | led | lidt | 遭受、喜欢 | | 87 | at lyde | lyder | lød | lydt | 听起来 | | 88 | at lyve | lyver | løj | løjet | 撒谎 | | 89 | at nyde | nyder | nød | nydt | 享受 | | 90 | at nyse | nyser | nøs | nyst | 打喷嚏 | | 91 | at pibe | piber | peb | pebet | 发出尖声 | | 92 | at rive | river | rev | revet | 撕、刮 | | 93 | at ryge | ryger | røg | røget | 抽烟、冒烟 | | 94 | at skride | skrider | skred | skredet | 移动、离开 | | 95 | at skrige | skriger | skreg | skreget | 尖叫 | | 96 | at slide | slider | sled | slidt | 磨损、辛苦工作 | | 97 | at snyde | snyder | snød | snydt | 欺骗、作弊 | | 98 | at spinde | spinder | spandt | spundet | 纺、纺线 | | 99 | at sprække | sprækker | sprak | sprukket | 裂开 | | 100 | at stinke | stinker | stank | stinket | 发臭 | | 101 | at stjæle | stjæler | stjal | stjålet | 偷 | | 102 | at stryge | stryger | strøg | strøget | 熨、擦过 | | 103 | at svide | svider | sved | svedet | 烧焦、灼痛 | | 104 | at svinde | svinder | svandt | svundet | 减少、消失 | | 105 | at synke | synker | sank | sunket | 下沉 | | 106 | at tie | tier | tav | tiet | 保持沉默 | | 107 | at tvinge | tvinger | tvang | tvunget | 强迫 | | 108 | at vride | vrider | vred | vredet | 扭、拧 | | 109 | at æde | æder | åd | ædt | 吃(粗俗/强烈语气) | | 110 | at betyde | betyder | betød | betydet | 意味着 | | 111 | at gælde | gælder | gjaldt | gjaldt | 有效、涉及、值 | | 112 | at hedde | hedder | hed | heddet | 名叫 | | 113 | at gide | gider | gad | gidet | 愿意、想 | | 114 | at vide | ved | vidste | vidst | 知道 | | 115 | at kunne | kan | kunne | kunnet | 能够 | | 116 | at skulle | skal | skulle | skullet | 应该、将要 | | 117 | at ville | vil | ville | villet | 想、愿意 | | 118 | at måtte | må | måtte | måttet | 必须 | | 119 | at turde | tør | turde | turdet | 敢 | | 120 | at fortryde | fortryder | fortrød | fortrudt | 后悔 |
这份表的基本变位可以和丹麦语学习资料中的不规则动词列表相互核对;例如 gå–gik–gået、komme–kom–kommet、se–så–set、skrive–skrev–skrevet、synge–sang–sunget 等。 ⚠️ 有几个地方特别值得你注意1. “不规则”并不等于过去时一定完全没有词尾。 例如: - finde → fandt → fundet
- sælge → solgte → solgt
- sende → sendte → sendt
- tænke → tænkte → tænkt
丹麦语官方资料也说明,强变化动词通常不添加普通的过去时词尾,但有些会出现 -t 等形式。 2. 有些动词其实属于“特殊变化”,不一定是传统意义上的强变化动词。 例如: at lægge → lagde → lagt
放 at vide → vidste → vidst
知道 at sige → sagde → sagt
说 所以如果你是为了 Prøve i Dansk 3(PD3) 学习,我建议不要死记“哪些算不规则”,而是直接把**“现在时 + 过去时 + 过去分词”作为一个整体背下来**。 ⭐ 最重要的 20 个,建议首先背熟如果你现在正在学过去时,我会优先背这20个: være – er – var – været
have – har – havde – haft
gå – går – gik – gået
komme – kommer – kom – kommet
få – får – fik – fået
se – ser – så – set
gøre – gør – gjorde – gjort
tage – tager – tog – taget
sige – siger – sagde – sagt
blive – bliver – blev – blevet
finde – finder – fandt – fundet
give – giver – gav – givet
skrive – skriver – skrev – skrevet
drikke – drikker – drak – drukket
sove – sover – sov – sovet
stå – står – stod – stået
ligge – ligger – lå – ligget
sidde – sidder – sad – siddet
løbe – løber – løb – løbet
holde – holder – holdt – holdt
|