欧洲事务部长对特朗普的关税威胁作出“强硬回应”

欧洲事务部长警告将对特朗普的关税威胁作出“强硬回应”：“够了就是够了”

玛丽·比耶勒称当前局势是欧洲的一个“独立时刻”。

欧洲无意破坏与美国的合作。

但唐纳德·特朗普威胁要对欧洲商品征收10%的关税——是在去年已宣布的15%基础之上再加——这是“极不公平的”“不可持续的”“无法接受的”。

这是欧洲事务部长玛丽·比耶勒（自由党）在丹麦广播电台 P1 Morgen 节目中表示的。

我们必须承认，我们正站在一个新世界秩序的边缘，在这个秩序中，拥有权力不幸变得至关重要。而我们看到的是一个对欧洲使用极其居高临下言辞的美国，她说。

比耶勒将特朗普在格陵兰和关税问题上的双重威胁称为欧洲的一个“独立时刻”。

我们必须对这些新的威胁作出强有力的回应。同时，我们也必须从战略上努力，让欧洲变得更加强大，并实现独立。

我们要能够自我防卫，要拥有更强的经济实力，要掌控我们自己的技术，她说。


贸易协议“难以下咽”

今年夏天，欧盟国家与唐纳德·特朗普达成了一项贸易协议，美国对大多数欧盟商品征收15%的关税，作为交换，欧盟承诺取消对美国工业品和部分农产品的关税。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩是在希望避免与特朗普爆发全面贸易战的情况下达成该协议的。

该贸易协议已经部分实施，但仍有待欧洲议会的最终批准。在特朗普发出新的关税威胁后，欧洲议会中最大的党团已准备放弃这项协议。

玛丽·比耶勒，与美国的贸易协议是否应该被废弃？

这对欧洲国家来说是一项极其难以下咽的协议，因为它是单方面征收15%的关税，而另一方却没有相应措施。现在又出现了额外加征10%关税的威胁。到了一定时候，人们就必须说一句：“够了就是够了。”

比耶勒表示，欧盟在夏天选择接受该协议，是因为欧洲在安全政策上依赖美国。

我们无法自我防卫，因此也无意升级为一场贸易战。现在依然如此，她说。

但美国不能无限期地利用这种依赖关系，因此总会有一个必须作出回应的时刻。我认为我们需要找到一些强有力的回应方式，而且这必须是欧洲整体的回应。

保持“火药干燥”

你是在说要对美国商品征收关税吗？

不，我们还没有走到那一步，比耶勒说。

她指出，或许可以考虑针对个别美国产品采取“战略性反制”，就像2018年特朗普首次担任总统时那样。

当时，作为对特朗普对欧洲钢铁和铝产品加征关税的回应，欧盟对哈雷戴维森摩托车、李维斯牛仔裤和波本威士忌等商品征收了25%的关税。

现在我们必须看看，用什么方式回应才是合理的。也有可能，保留一些“后手”是有意义的，比耶勒说。

到了动用“贸易火箭筒”的时候了吗？

法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示，可以考虑动用欧盟的“贸易火箭筒”。这也是你会考虑的吗？

有很多想法，但这不是我们今天就要作出决定的事情。这必须经过深思熟虑，而不是在情绪之下采取行动。

你能说得更具体一些吗？

我不认为我们应该升级局势，但我认为我们必须作出成比例、而且强有力的回应。再具体的，我现在也无法多说。