大使与重庆签署谅解备忘录

11月27日星期二，丹麦驻华大使裴德盛先生与重庆外经贸委李世蓉副主任签署了《重庆——丹麦福利技术和养老产业国际合作交流谅解备忘录》。签署仪式在重庆渝中区重庆市政府外侨办举行。



裴德盛大使（中左）与李世蓉副主任（中右）交换谅解备忘录。

谅解备忘录基于丹麦使馆与重庆外经贸委的共识，双方都认为加强合作将会提升丹麦和重庆在养老产业和养老院技术方面的交流与合作，为双方带来福利。

谅解备忘录的总体目标是鼓励丹麦重庆企业在福利技术和养老产业的贸易投资。

对于丹麦来说，谅解备忘录还旨在分享其在福利技术领域的经验，以配合重庆高速增长的经济。而对重庆而言，谅解备忘录的目标是向丹麦养老领域学习和借鉴成功经验，逐步改善养老院体系、家庭养老体系、公众服务等。

谅解备忘录的另一项成果是在重庆建立丹麦示范性养老院。在丹麦发起的D’care项目中，丹麦希望展示其养老保健领域最新的管理服务技术。

谅解备忘录签署的背景是迄今规模最大的丹麦养老产业代表团访问中国西部。11月25日-29日，60位来自供销、建筑、教育、投资领域的代表和丹麦官员组成的访问团来到重庆和成都，和当地合作伙伴讨论商务问题。