找回密码
 注册
搜索
查看: 2420|回复: 4

[移民] 丹麦也有活雷锋

[复制链接]

2万

主题

2万

回帖

12万

积分

管理员

积分
120322

终身成就勋章特殊贡献勋章优秀斑竹勋章曾任斑竹勋章热心助人勋章

龙一 发表于 2010-5-3 10:19:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×


这个钟头,应该是太阳普照我的房间的,虽然现在已经是晚上七点半了。

今天还是有点累的,因为白天帮玛利亚翻译一篇书评,真的是逐字逐句的翻译,而且是不容润色的口译,在暂停了两三个月的翻译课之后,进行一项工作量如此之大的口译活,真是让我有些不能消受。而且还花了这么多本该用来补觉的时间,所以自己不禁会问,为什么要这么友善的帮助他人呢?

这得从我三次丢东西说起。

记得刚刚来丹麦的没几个礼拜,正值春节,我们很荣幸能有丹麦的同学帮助在亚洲部门吃了个年夜饭,但是,不只是高兴过头还是悲伤过度,我的帽子和手套在年夜饭后就不知道掉在了哪里。大冬天的,没了这两样保暖的宝贝,真不知如何是好,而且那顶白色毛线帽年纪比我还大,跟我混了很多年,丢了着实让那个我伤心了许久。后来我想起,应该是落在了吃饭的地方,后来我就联系了玛雅,她说星期一会帮我看看。结果我星期一到了餐厅,发现我的帽子和手套完好无损的、整整齐齐的躺在一张桌子上,旁边也还有几副手套,估计也是有人粗心落下的。隔了个双休日,竟然还能够找回手套,而且是在公共场合丢失的,这种事情如果放在中国的确是很难想象,因为多半在这种情况下丢了的东西,只能有去无回,覆水难收。这件事真的应了给我们上语法课的老师说的话,在丹麦,丢了的东西还会在原来的地方。

还有一次,我们学习大组开会,那天是我来丹麦第一次遇见下雨天,当时我还很庆幸自己出门的时候带上了雨伞,美滋滋的撑着伞一路到了会议室。在散场之后,之前引以为豪带着的雨伞早就烟消云散,根本就没想起有这回事,抬起脚就走人。走到半路才发现伞忘拿了。直到一个礼拜之后,我们和丹麦学生聚餐,我问起此事,惊讶的事情才让我觉得不可思议。我问其中的一位丹麦同学,有没有看见我那天丢的伞,其实在说出这个问题的霎那,我压根就没有抱任何找回伞的希望,没想到她竟然打电话找到了另一位同学,把我的伞还给我。我的伞在一个礼拜之后竟然还在!这真的是让人感到丹麦人十分具有责任感,我真的不知该用什么语言来称赞他们的行为了。

其实上述两件事情,跟下面我要说的一件事,那就显得有些不足轻重了,但是我想说的是,正是这点点滴滴,最能折射一个社会人的素质整体情况,人性的闪过点就是这样显现的。

在复活节之后的两个礼拜,正是丹麦女王的七十大寿,我也跟着人潮去凑了个热闹。很满足的近距离看到了丹麦女王玛格丽特二世,可能是有点兴奋过头,在上公交车的时候把月票丢了。我当时真的觉得亏大了,这个月大概只过了一半,如果找不到的话,我就得重新买一张月票了,而且哥本哈根的公交是出了名的昂贵。这真是让我内心觉得负罪极深,大喜大悲。无可奈何,我去买月票的DSB中心,询问了工作人员,他们的说法就是,除非有人捡到你的月票交给公交公司或者寄给你,否则我丢的月票就是打了水漂。为了不影响后来几天的出行,我重新买了一张月票,内心就只能把此当作破财免灾之举。朋友还一个劲安慰我,说丹麦人民素质很高,说不定在公交车上就有人捡到了。我当时只能扑哧一笑,笑她痴人说梦:“就算捡到,也不会有这么好心的人,能把月票还给我。”因为我只认为,雷锋是中国的故事,应该不为西方世界所熟知。

奇迹真的发生了!在几天之后,我一回家,房东就告诉我,有人捡到我的月票放进了公寓的信箱当中。我吃惊到不知所言,只能一个劲的说太好了。真的没想到在丹麦还有活雷锋存在,如果说此举让我感动的痛哭流涕那的确是夸张,但是让我佩服的五体投地这就一点也不为过。

在丹麦,呈现出来的就是地地道道的小国寡民,夜不闭户的生活,如果称之为乌托邦,那么,丹麦人自己也会觉得言过其实,但是这里所推崇的助人为乐的社会价值,的确是我们要为之学习。公民高度的自觉性,真的是让人看到了好似社会主义的同志情谊,礼让,是每个人最基本的操行规范。虽然不排除极少数素质低下的,但是整体上来说,丹麦社会的这种高尚的氛围让人感叹不已。

在这里呆了也快三个月了,所以,我尽量也会像丹麦当地人一样,严格要求自己,其实就是上车时多让点位子,见到人多微笑一下,上电梯自觉靠右,公共场合不大声喧哗。其实只要自己有意识的注意一下这些生活中的细节,咱们中国人的素质也不会遭受鄙视,以小见大,在世界的每个角落都是如此。

所以,算是作为报答,我今天下午帮助玛利亚翻译了大半部分的书评,虽然有点累,但是发现她满脸充斥着感激的神情,并且确实感觉我的翻译工作对她的学习有很大的帮助,我的内心就已经很满足了。
龙域物流微信 loonglogistics
龙域物流客服 53585678|50805588
龙域物流邮箱 info@loonglogistics.dk
龙域物流网页 www.loonglogistics.dk

120

主题

3025

回帖

1万

积分

社区元老

积分
17798
the8thleaf 发表于 2010-5-3 13:20:06 | 显示全部楼层
赞!写得不错!虽然有丹麦人很恶心,但是毕竟好人是占大多数的!

68

主题

1217

回帖

2209

积分

社区支柱

积分
2209
xigua 发表于 2010-5-4 15:19:37 | 显示全部楼层
龙一现在转做翻译啦

87

主题

565

回帖

3828

积分

社区元老

积分
3828
alicetjh 发表于 2010-5-6 10:14:00 | 显示全部楼层
i lost my telephone and full zone monthly ticket
someone found and return to me
but the computer and other stuffs which is much valueable than computer..............
still i admitted that someone has the kindly heart but not all of them
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|龙域丹麦华人网

GMT+1, 2025-9-6 17:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表