丹麦新政府组成人员确定

• 新一届内阁名单公布。在持续数日的艰难谈判后，新政府组成人员确定，其中不乏令人意外的任命。
  
  

这是丹麦现任“跨党派联合政府”（S-SF-RV-M）的最新内阁名单翻译。
为了方便阅读，我已将其按政党派系进行了分类整理，并标注了对应的中文职务名称：

🇩🇰 丹麦新内阁名单 社会民主党 (Socialdemokratiet - S)首相党，红色背景

丹麦语职务
中文翻译
姓名

Statsminister​
首相​
梅特·弗雷泽里克森​ (Mette Frederiksen)

Finansminister​
财政大臣​
彼得·胡默高 (Peter Hummelgaard)

Justitsminister​
司法大臣​
尼克莱·瓦门 (Nicolai Wammen)

Udlændinge- og integrationsminister​
移民与融合大臣​
莫滕·博兹科夫 (Morten Bødskov)

Undervisningsminister​
教育大臣​
马格努斯·霍伊尼克 (Magnus Heunicke)

Beskæftigelsesminister og minister for ligestilling​
就业与性别平等大臣​
安妮·哈尔斯博-约根森 (Ane Halsboe-Jørgensen)

Forsvarsminister​
国防大臣​
耶普·布鲁斯 (Jeppe Bruus)

Sundhedsminister og kirkeminister​
卫生与宗教事务大臣​
伊达·奥肯 (Ida Auken)

Minister for natur og dyrevelfærd​
自然与动物福利大臣​
克里斯蒂安·拉布耶尔·马德森 (Christian Rabjerg Madsen)


社会主义人民党 (Socialistisk Folkeparti - SF)左翼政党，绿色背景

丹麦语职务
中文翻译
姓名

Økonomi- og indenrigsminister​
经济与内政大臣​
皮娅·奥尔森·迪尔​ (Pia Olsen Dyhr)

By-, land- og transportminister​
城市、乡村与交通大臣​
西涅·蒙克 (Signe Munk)

Minister for samfundssikkerhed og beredskab​
社会安全与民防大臣​
利斯贝特·贝克-尼尔森 (Lisbeth Bech-Nielsen)

Børne-, ældre- og boligminister​
儿童、老年人与住房大臣​
雅各布·马克 (Jacob Mark)


丹麦自由党/温和党 (Moderaterne - M)中间派，浅蓝色背景

丹麦语职务
中文翻译
姓名

Udenrigsminister​
外交大臣​
拉尔斯·勒克·拉斯穆森​ (Lars Løkke Rasmussen)

Forsknings-, uddannelses- og digitaliseringsminister​
科研、教育与数字化大臣​
克里斯蒂娜·埃格隆德 (Christina Egelund)

Skatte- og vækstminister​
税务与增长大臣​
雅各布·恩格尔-施密特 (Jakob Engel-Schmidt)

Socialminister og minister for nordisk samarbejde​
社会事务与北欧合作大臣​
莫妮卡·鲁宾 (Monika Rubin)


激进自由党 (Radikale Venstre - RV)中间偏左，深蓝色背景

丹麦语职务
中文翻译
姓名

Erhvervs- og konkurrencekraftsminister​
商业与竞争力大臣​
马丁·利德高​ (Martin Lidegaard)

Klima-, energi- og forsyningsminister​
气候、能源与供应大臣​
萨米拉·纳瓦 (Samira Nawa)

Kulturminister​
文化大臣​
泽尼亚·斯坦佩 (Zenia Stampe)


无党派 (Løsgænger)
丹麦语职务
中文翻译
姓名

Miljøminister​
环境大臣​
玛丽亚·罗伊默特·耶尔丁 (Maria Reumert Gjerding)

---

💡 小知识：
这是丹麦历史上首个由四个政党（S, SF, M, RV）组成的执政联盟。其中，拉尔斯·勒克·拉斯穆森（Lars Løkke Rasmussen）是前首相，这次担任外交大臣，是该内阁中最资深的政客之一。