有人知道这段话是什么意思吗？

yzgd · 发表于 2012-11-18 18:47:06

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 yzgd 于 2012-11-18 18:50 编辑

在楼下看到一个卖房的广告，位置不错，但内容看不太懂，特别是那个“Andelskroneværdi”，google翻译+google搜索还是搞不明白是怎么回事。有人能帮忙瞧瞧吗？

Ifølge foreningens vedtægter sættes lejlighed Nr. XXXX til rokering
salg
Ønsker ingen at rokere er lejligheden til salg efter gældende vedtægter
Pris
Andelskroneværdi Kr. XXXX
Forbedringer Kr. XXXX
I alt

Løsøre køber ikke er forpligter at købe
Gorenje gaskomfur
我听说过“ANDELSLEJLIGHED”，但这个似乎不是ANDELSLEJLIGHED。