百老汇音乐剧《疯狂花店》中文版12月“破土”上演

“这里是疯狂的花店。诡异的事情悄悄在靠近！当心！” 百老汇超现实主义音乐剧《疯狂花店》中文版12月5日将在人民大舞台上演，实现著名剧作的又一次登陆沪上。
1960年，获得奥斯卡终生成就奖的著名导演罗杰·科曼执导的同名电影《疯狂花店》问世，在1982年它被改编成了音乐剧，并在之后30余年里风靡全球，常演不衰。2015年百老汇版本更是由《断背山》男主角之一、著名演员杰克·吉伦哈尔出演。

《疯狂花店》讲述一贫如洗的花店小工西摩，在意外得到一盆奇特的植物后，一举成名，被人誉为天才植物学家。不为人知的是，这盆植物要用血液来养。很快，植物长成了坏脾气的食肉动物，用名望、财富和爱情诱惑并操纵西摩成为它的捕猎工具，最终竟然露出了征服地球的真面目。
华人梦想制作人田元表示，选择引进这部口味相对奇特的音乐剧原因之一就是因为《疯狂花店》深刻寓意。西摩在唯利是图的花店老板穆什尼克的打压下长大。胆小的他看透了这炎凉的事态却无能为力，游走在善与恶之间，隐射出的也正是在残酷现实中为了生存而拼搏的人们。“回到穷人街，这里没钱途；回到穷人街，这里没出路。”剧中主打歌之一《穷人街》正透露出小人物们的辛酸。
女主角奥黛丽是另一种人，美而不自知、善良但自卑，被暴力牙医男友揍得鼻青脸肿却认为这才是与之般配的男人。观众会为她的蠢而哭笑不得，但这背后埋藏的绝望会令人心生寒意。剧中每个人物角色的刻画极致而夸张，却能折射人心特质，而邪恶的食人花实则隐喻着自私和欲望。《疯狂花店》导演表示：“当代人的集体焦虑和无力感都能在剧情发展中找到共鸣。当邪恶的食人花露出真面目把一切侵吞之后，才发现就算再努力也依然敌不过内心的欲望。” 可谓，笑得多激烈，黑色幽默中的残忍便有多浓稠。

《疯狂花店》糅合魔幻元素，又结合了与恶魔进行交易的浮士德暗喻，在其雀跃的旋律下显得色彩极为丰富。为了凸显剧目荒诞、诙谐，舞台将打造成超现实主义的扭曲世界，制作方更将精心设计神秘的舞台延展性设施，创造极具创意的“五感沉浸式互动体验”。音乐也如剧情一般呈现出了奇妙的混搭。上世纪六十年代的蓝调摇滚风格、黑人灵魂音乐以及犹太民歌都能在该剧中得到完美体现。如此混搭，却意外和谐的原因必须归功于其背后的缔造者《小美人鱼》《美女与野兽》《阿拉丁》等迪士尼动画的作曲者艾伦·曼肯，热爱音乐的观众也能在聆听中欣赏到艾伦独树一帜的恶趣味。田元表示，集魔幻、荒诞、幽默、浮士德于一身，曾在百老汇及伦敦西区驻演无数场、《疯狂花店》正等着有缘人去一探究竟。