找回密码
 注册
搜索
查看: 4367|回复: 2

trval 和trvalt 的区别

[复制链接]

20

主题

34

回帖

207

积分

版主

积分
207
xina0421 发表于 2016-6-4 08:06:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
大家好,
关于一个词组的不理解:
familien har en trval hverdag
efterarbejde har familien ogsa trvalt.

这里 trval 和trvalt 为什么要替换?
trvalt 是特指吗??

1

主题

5

回帖

171

积分

略有小成

积分
171
jing6119 发表于 2016-6-4 15:39:41 来自手机 | 显示全部楼层
第一个句子指的是忙碌的hverdag,en hverdag中间的形容词只能用原型。如果是et+名词,形容词要用t-form,复数用e-form。
第二个句子好像是固定用法,这里没有描述一个名词。仅指“人”很忙,多数用har travlt,好像也有用er travlt的。如果是har或者er后面的动词t结尾就是现在完成时。不知道这么说能不能理解。z
回复

使用道具 举报

17

主题

69

回帖

571

积分

社区精英

积分
571
nomar 发表于 2016-6-4 20:23:45 | 显示全部楼层
第一句的trval是形容词,
第二句的trvalt应该是副词
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|龙域丹麦华人网

GMT+1, 2025-9-4 00:50

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表