找回密码
 注册
搜索
查看: 1039|回复: 0

丹麦“文学国宝”的非洲之歌

[复制链接]

2万

主题

2万

回帖

12万

积分

管理员

积分
121051

终身成就勋章特殊贡献勋章优秀斑竹勋章曾任斑竹勋章热心助人勋章

龙一 发表于 2015-4-8 11:25:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
南报网讯(记者  解悦)“如果我知道一首非洲的歌,一首关于非洲新月普照下的长颈鹿之歌,一首关于田中的犁,满脸汗水的摘咖啡的人的歌,非洲知道关于我的歌吗?平原上的微风会不会因我对它生动多彩的描绘而颤抖?”
对于熟悉《走出非洲》的读者或电影观众来说,这段关于非洲的礼颂并不陌生。与安徒生并称丹麦“文学国宝”,两度获诺贝尔文学奖提名的丹麦女作家凯伦·布里克森经典代表作最美全译本《走出非洲》新书上市。
1914年,29岁的凯伦·布里克森旅居肯尼亚,在恩贡山下的农场经营咖啡种植园。1931年,凯伦离开非洲,返回丹麦,写下17年间在非洲这片奇妙的大陆上动人的经历。
如果非洲对于普通人而言是遥远陌生的土地、异端的存在,如果非洲是旅游杂志里的优美风景线或者游客们津津乐道猎奇的天堂,它对于作者来说,却是一处心灵的宝藏,一个永远无法愈合的伤口,它让她疼痛而又骄傲。《走出非洲》带我们领略了大自然无比瑰丽的自然景观,这本书如同它的作者一样充满了神奇的色彩和无法言说的魅力。在作者笔下,非洲大陆笼罩着一种广袤而又柔和的气氛,鲜活其中的,是和这土地颜色最相贴合的人和故事。疾病、死亡、失败、割舍,是她在非洲的生命旅程中不断上演的课题,但这本书不是一幕悲剧或一首恋旧的挽歌,而是一种自由与勇敢的生命力的宣扬,一种纯粹、明净、深远的爱的渗透。在非洲期间,她生命中数个重要角色依次退场,透过这些死亡,凯伦缅怀的并不是单一个体,而是一种关乎命运与勇气的象征精神。非洲生活不全是田园牧歌,如果它看起来如此,那是因为她甘愿地跟上了非洲的韵律,建立了与交响乐同步的生活节奏,“我在这里,在我理应所在的地方。”
作者凯伦·布里克森是丹麦著名女作家,1934年出版成名作《哥特故事七则》,后陆续出版《走出非洲》《冬天的故事》《草地绿荫》《埃赫雷加德》等,曾获安徒生奖和彭托皮丹奖,两次获得诺贝尔文学奖提名。《走出非洲》是她最著名的代表作。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|龙域丹麦华人网

GMT+1, 2025-11-15 02:15

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表