庆祝2010年世博会 全新丹麦设计首次登陆中国

大洋网讯（广州日报记者陈向军）新与旧，中国与丹麦的结合。为了庆祝2010年世博会，丹麦二重奏艺术家索尼娅布兰德斯(SoniaBrandes)夫人和雅各布斯图科夫(JacobSkov)创立了一种结合丹麦和中国传统的全新表演方式。
在丹麦国庆日6月29日，丹麦王储弗雷德里克(Frederik)和欧登塞姐妹城市绍兴市市长钱建明先生一同参观了2010年上海世博会城市最佳实践区的欧登塞馆。在那里，他们收到了来自欧登塞市长安克尔博伊先生的特殊礼物。这一特殊礼物就是来自布兰德斯和斯图科夫的创作，采用结合现代设计的传统剪纸艺术，来创作一种新的在中国餐馆中众所周知的旋转台形式。
这个旋转台将中国与丹麦的传统剪纸艺术与丹麦现代功能设计结合在一起。这个旋转台由印有精良制作的剪纸的丙烯酸塑料制成。结合了两位艺术家的其他创作思想，旋转台将在欧登塞馆以及上海各地相继展出。
众所周知的动机
设计这一旋转台的动机是采用了来自安徒生童话故事里绝大多数童话角色的集合。这其中包括小美人鱼、卖火柴的小女孩儿和丑小鸭，这些形象都以剪纸的方式呈现在旋转台上。索尼娅布兰德斯说：“中国和丹麦一同分享对这些童话故事的喜爱，并以这一方式拥有一个独特的，共享的语言”。
“制作这个旋转台，是一个令人兴奋的挑战，对这个作品我非常满意”，另一艺术家雅各布斯图科夫说，“我们起初以对选材有很多不同的想法，但最终选择了能确保功能和外观完美结合的丙烯酸塑料”。
艺术家简介
雅各布斯图科夫(JacobSkov)，生于1971年，是一位毕业于丹麦著名的科尔丁设计学院(DesignSchoolKolding)的陶瓷艺术家。斯图科夫的艺术表现手法以功能和形式著称。通常他的创作都是对每日生活必需品的一种艺术诠释，例如盘子和杯子。这就是艺术与功能的结合。
索尼娅布兰德斯(SoniaBrandes)，生于1949年，是一位传统的艺术家，因其美丽而富有想象力的剪纸而著名。布兰德斯受到了著名童话作家安徒生的启发，她的很多作品都是采用安徒生的童话故事为书配插图。她的作品已经在丹麦和其他国家进行展出。
这一艺术项目由三大丹麦基金提供资金：米勒基金(Mllerensfond)、阿尔巴尼基金(AlbaniFonden)、欧登塞市艺术基金(OdenseBysKunst fond)