找回密码
 注册
搜索
查看: 1988|回复: 0

这3个华人女孩是如何丑化中国人的

[复制链接]

8543

主题

19

回帖

1万

积分

管理员

积分
17857

终身成就勋章

admin 发表于 2018-1-26 14:33:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
每当有国外影视作品涉及到丑化国人形象,或有同胞在国外受到不公正待遇,总会很容易点燃国人心中愤怒。但是,当华人丑化、歧视同胞,就让人既怒其不争,又哀其可恶了…

最近BBC播出的新片《逐梦摩女》(Chinese Burn)就是这样的情况。
5b550002bdef239a2c92

从左到右是三位主角:Elizabeth,Jackie,Fufu

这部片子也被译做《中国女孩在伦敦》,说的是3个华裔女孩在伦敦打拼。评分是显而易见的低水平,在国内外豆瓣和IMDB都低到了比较平均的1.9/2.1。
5b560002ac07b8b63561

5b540003474946eb9773

到底这部烂片有怎样的来头?

这是BBC三台投资的12个青年团队之一,由3个华裔女演员身兼编剧、导演、主演的试映短片。每个团队有15万英镑的投资,试拍一集,再由BBC决定是否续订。当然,就这风评,续订是不可能了。

一开头,这仨姐们就说了:你对中国女孩的印象还是乖巧懂事、有处女情结、擅长学习和打乒乓、服侍老公吗?你错了,我们今天就要打破这种刻板印象!
5b5300035f7c1d955305

随后,她们身体力行了什么叫放飞自我,彻彻底底糟蹋了一把中国人。

一开场,下面这位剃光半边头的朋克女孩Jackie就在练习韩国、日本、泰国各国技师的叫床声,为一个角色准备试镜:一边叫一边抱怨,中国女演员在英国总是扮演非法移民、廉价小姐这类角色。
5b570000e27e698dd79c

第一次试镜,由于面试官要求她念英文台词用“中国口音”,“表演功夫”,她“似乎”感受到了民族被侮辱,于是“怒”而模仿日本人念“herro”,用歧视日本人的方式找尊严?

嘴里说着并非所有中国人都会功夫,但却仿着李小龙踢翻摄像机。
5b540003474659db9858

虽然摆出一副“面试官滚蛋”的正义架势,但接到第二次试镜的电话,她立刻屁颠屁颠地赶过去了。你看,民族自尊心和酷都是表面的,骨子里还是跪舔。

Jackie的室友,女二Elizabeth到处吹牛说自己是米其林餐厅里的高级侍酒师,男友是银行家。但实际上她的工作是穿着杯子玩偶装,推销台湾奶茶。
5b58000076cd17861db3

等到意外重逢一夜情对象,摔了个狗啃屎后,她坐在路边,开始抱怨中国家庭教育烂透了:逼着她学羽毛球、功夫、剪纸这些没用的东西。
5b560002ac0a47b3f317

"中国家庭就是渣。”

这一幕刚好被老板撞见了,扬言要解雇她。但Elizabeth选择的不是努力工作,而是把常常性骚扰自己的经理拉进厕所里,进行性贿赂——中国姑娘的脸都被这几位丢光了。
5b520003299bd5f938f2

除了轻浮放荡,还少不了“人傻钱多没礼貌”。来伦敦学时尚设计的女三,台湾女孩Fufu扮演了一个土豪:大呼小叫,少见多怪,用钱砸人,爱吃狗肉。
5b560002ac0c1ca81018

fufu出场时以贵族公主风震撼全场
5b520003299de00a3254

随后是blingbling的浮夸金色土豪风

为了更突出中国傻土豪的气质,Fufu对着房东怀里的狗流下了口水:“好可爱啊!看起来好美味啊!”成功把房东吓得落荒而逃。
5b5300035f8131c5a299

如果说看到这里你就惊了,接下来是更加赤鸡的情节。在结尾时,这三个一言难尽的姐们在酒吧买醉打架,Jackie表达了她的价值观:“我是死也不会跟中国人睡觉的。”
5b570000e2834a4a7e5a

原因?因为中国人在她们眼里都是“Desperate asian guys”(绝望的diao丝)。
5b550002bdf7122ca947

到了最后,这三个人的生活依旧糟透,Jackie依旧扮演着中国小姐,用夸张的口音说着:“手活五块钱一次。”
5b560002ac0dbb159a10

她们成功“打破”老外对中国的刻板印象,成功将中国女人塑造成恶俗拜金放荡扭曲的新形象。
5b550002bdf8c9d724f7

主角已经如此自轻自贱,配角三观也相当精彩

前文提到的面试镜头,女导演在面试时故意假装中国式眯眯眼,大肆嘲笑中国口音。
5b540003475188d4aa09

面试她的导演在努力怼出中国人的眯眯眼

类似的“中国人小眼睛”梗在后面又出现了一次,房东上门讨租的时候,从来没有叫对过Elizabeth的名字:“你俩长得太像了,特别是眼睛。”
5b58000076d229298b91

剧中的男人都被恶意塑造得十分可怕。Elizabeth的奶茶店老板,经理等几个广东男人从头到尾都在骂其他人“扑街仔”、“死仔包”,猥琐小气爱揩油。
5b560002ac0fa3dbcfbd

这位经理一开场就说:“你听说过我一英寸(两厘米)的丁丁吗?跟了我,你就能买得起tesco超市的红酒了。”随后他秒she了……
5b550002bdfae68798d7

这部片子蕴藏着三个主演的真实经历。糟糕的是,她们从不从自身找原因,而是把一切性骚扰、不顺利都归咎于——自己是中国人。

更糟糕的是,这部让人脸红的片子完全是由三个在英国的华人女演员拍摄的:为了表现中国女孩不像想象中的一样传统,就把这个群体描绘成崇洋媚外的肤浅碧池。

嘴上说着要反对种族主义,身体上却比谁都更跪舔种族主义。
5b58000076d3a494d31a

播出前,众多媒体对它充满了期待,希望华裔占据人口3%的伦敦能出现一部类似《小不列颠》的幽默喜剧。很可惜,她们把这个本可以深刻的题材变成了一堆令人反胃的段子。

《卫报》评论说:“陈词滥调,前所未有的种族歧视。”

主创人员面对成吨差评,为自己辩护:“这些角色跟周星驰的老港片一样夸张而有缺陷。抵制这部片子的人都是厌女症吧。”Exo me???
5b550002bdf907883413

丑化同胞最厉害的,从来不是老外,而是自己人。

自己人才知道怎么精准有效地夸张丑化,以求白人的欢心——不过,看过这部流产剧的每一个人,应该都是耻于承认跟她们是一个民族的吧。

(完)
为人民服务
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|龙域丹麦华人网

GMT+1, 2025-5-4 13:39

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表