看看丹麦人的中文作业

Kinesisk aflevering 1

Oversættelser s. 47

Kinesisk til dansk
1.        Wǒ shì Zhōngguórén  Jeg er kineser.
2.        Wǒ xìng Bái  Jeg hedder Bai. （it means my family name is Bai.）
3.        Zhāng Xióng shì Měiguórén  Zhang Xiong er amerikaner.
4.        Nǐ shì nǎ guó rén  Hvor kommer du fra?
5.        Nǐ yě shì Zhōngguórén ma?  Er du ogsaa kineser?
Dansk til kinesisk
1.        Jeg er dansker  Wǒ shì Dānmàirén .
2.        Jeg er også dansker  Wǒ shì yě Dānmàirén.  (Wǒ yě shì Dānmàirén.)
3.        Huang Peng er ikke kineser  Huang Peng bú shì Zhōngguórén
4.        Hvad laver du?  Nǐ zuò shénme gāngzuò ma? (Nǐ zuò shénme gōngzuò?)
5.        Jeg er kinesiskstuderende  Wǒ shì Zhōngwén xuésheng.

Dialog

Nobert Emma: Nǐ hǎo! Wǒ xìng Nobert, jiào Nobert Emma

Lǐ Bái: Nǐ hǎo! Wǒ xìng Lǐ, jiào Lǐ Bái.

Lǐ Bái: Nǐ zuò shénme gāngzuò ma? (Nǐ zuò shénme gōngzuò?)

Emma Nobert: Wǒ shì xuésheng, nǐ ne?

Lǐ Bái: Wǒ shì yě xuésheng. (Wǒ yě shì xuésheng.)

Lǐ Bái: Emma, nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma?

Emma Nobert: Yǒu. Wo jiā wǔ kǒu rén: wǒ bàba, liǎng (ge) xiōngdì, wǒ māma hé wǒ.

Lǐ Bái, nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma?

Lǐ Bái: Méi yǒu. (liǎng ge xiōngdì)