找回密码
 注册
搜索
查看: 12457|回复: 10

隔离霜用英文怎么说啊

[复制链接]

131

主题

164

回帖

952

积分

社区精英

积分
952
wendy_san 发表于 2014-8-18 21:16:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
我今天去MATAS,问了下店员FOUNDATION BASE,她就指了化妆品那些专柜给我,我感觉她是不是理解成是粉底了,到底怎么说店员在能理解我说的隔离霜啊,而且大家能介绍几款这里比较好的隔离霜牌子给我吗,我不是很懂,因为长时间需要对着电脑,所以主要是为了防尘防辐射作用的,如果能加些防晒功能会更好。

120

主题

3025

回帖

1万

积分

社区元老

积分
17798
the8thleaf 发表于 2014-8-18 21:26:34 | 显示全部楼层
foundation就是粉底的意思,隔离霜是primer或者makeup base
该会员没有填写今日想说内容.

2

主题

107

回帖

478

积分

社区新秀

积分
478
lilliepige 发表于 2014-8-18 21:51:42 | 显示全部楼层
楼上正解。可是隔离霜没那么厉害。隔尘和紫外线,粉底都可以。再有,辐射不可怕也没什么能防得了。

131

主题

164

回帖

952

积分

社区精英

积分
952
 楼主| wendy_san 发表于 2014-8-18 22:00:09 | 显示全部楼层
lilliepige 发表于 2014-8-18 20:51
楼上正解。可是隔离霜没那么厉害。隔尘和紫外线,粉底都可以。再有,辐射不可怕也没什么能防得了。 ...

可是我不化妆,需要搽粉底吗,粉底和隔离霜有什么区别呢

120

主题

3025

回帖

1万

积分

社区元老

积分
17798
the8thleaf 发表于 2014-8-19 09:03:57 | 显示全部楼层
wendy_san 发表于 2014-8-18 21:00
可是我不化妆,需要搽粉底吗,粉底和隔离霜有什么区别呢

擦粉底就已经是化妆了。粉底是底妆,隔离是妆前。建议你还是先多看看化妆和护肤的各类帖子,这两个要区分开。

你平常只对着电脑,又不想妆感重,可以选BB cream或者primer。一开始不明白可以从matas开架的东西选起,其实也有好东西,又不贵
该会员没有填写今日想说内容.

2

主题

420

回帖

4433

积分

社区元老

积分
4433
woshiwo 发表于 2014-8-19 10:34:30 | 显示全部楼层
你也可以参考下倩碧的city block, 防粉尘和紫外线, 但是不知道是不是防辐射。 primer的话感觉还是打粉底之前的隔离, 为的是粉底服帖,你要是不用粉底的话只用primer皮肤看起来怪怪的。  

2

主题

107

回帖

478

积分

社区新秀

积分
478
lilliepige 发表于 2014-8-19 10:58:53 | 显示全部楼层
wendy_san 发表于 2014-8-18 21:00
可是我不化妆,需要搽粉底吗,粉底和隔离霜有什么区别呢

The8thleaf 和 Woshiwo,给你的建议都挺好的。其实,不管是粉底还是隔离霜都不会有很大的防尘效果。防紫外线还是防晒霜靠谱。

131

主题

164

回帖

952

积分

社区精英

积分
952
 楼主| wendy_san 发表于 2014-9-26 22:08:34 | 显示全部楼层
lilliepige 发表于 2014-8-19 09:58
The8thleaf 和 Woshiwo,给你的建议都挺好的。其实,不管是粉底还是隔离霜都不会有很大的防尘效果。防紫外 ...

我一个冰岛同学有次说道她非常喜欢夏天嗮太阳,说这样她的肤色看起来会好看很多,但并不是说她想晒黑,而是这样脸色会比较红润,到了冬天她的脸就会变得很白很白,白到感觉很苍白的那种,她当时说有次她去海滩被晒伤什么的,我就问她不搽sun block吗,她说她不搽sunblock,搽peotection,我就没能理解什么是protection,,,,,可能是我听错了还是怎样

131

主题

164

回帖

952

积分

社区精英

积分
952
 楼主| wendy_san 发表于 2014-9-26 22:08:35 | 显示全部楼层
lilliepige 发表于 2014-8-19 09:58
The8thleaf 和 Woshiwo,给你的建议都挺好的。其实,不管是粉底还是隔离霜都不会有很大的防尘效果。防紫外 ...

我一个冰岛同学有次说道她非常喜欢夏天嗮太阳,说这样她的肤色看起来会好看很多,但并不是说她想晒黑,而是这样脸色会比较红润,到了冬天她的脸就会变得很白很白,白到感觉很苍白的那种,她当时说有次她去海滩被晒伤什么的,我就问她不搽sun block吗,她说她不搽sunblock,搽peotection,我就没能理解什么是protection,,,,,可能是我听错了还是怎样

2

主题

107

回帖

478

积分

社区新秀

积分
478
lilliepige 发表于 2014-9-27 12:14:55 | 显示全部楼层
wendy_san 发表于 2014-9-26 21:08
我一个冰岛同学有次说道她非常喜欢夏天嗮太阳,说这样她的肤色看起来会好看很多,但并不是说她想晒黑,而 ...

防晒产品总称是 sun protection。我们通常说的SPF就是 sun protection factor的缩写。所以,sunblock,suncream,孙protection都对,是那女孩没理解清楚。欧美人皮肤晒后就是发红的古铜色,亚洲人是小麦色。咱们肤色不一样,亚洲人皮肤特别白的也是偏黄的白。我现在在用碧欧泉的CC隔离霜,可修正肤色的那款。不过,这个你要回国买或拖朋友亲戚在国内买。因为是针对亚洲人皮肤和肤色的产品。欧美得隔离霜都没有修正肤色的功能。不过make up for ever 欧美的产品有,Århus的Sephora有。这个牌子很专业,性价比也高。

2

主题

107

回帖

478

积分

社区新秀

积分
478
lilliepige 发表于 2014-9-27 12:15:04 | 显示全部楼层
wendy_san 发表于 2014-9-26 21:08
我一个冰岛同学有次说道她非常喜欢夏天嗮太阳,说这样她的肤色看起来会好看很多,但并不是说她想晒黑,而 ...

防晒产品总称是 sun protection。我们通常说的SPF就是 sun protection factor的缩写。所以,sunblock,suncream,孙protection都对,是那女孩没理解清楚。欧美人皮肤晒后就是发红的古铜色,亚洲人是小麦色。咱们肤色不一样,亚洲人皮肤特别白的也是偏黄的白。我现在在用碧欧泉的CC隔离霜,可修正肤色的那款。不过,这个你要回国买或拖朋友亲戚在国内买。因为是针对亚洲人皮肤和肤色的产品。欧美得隔离霜都没有修正肤色的功能。不过make u
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|龙域丹麦华人网

GMT+1, 2025-11-14 02:35

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表