标题：丹麦语中几个词汇的使用

nogle和nogen

在丹麦语中常出现nogle和nogen混用的情况，但它实际的规则是，nogen仅限于否定句，疑问句和条件句中的可数名词，其他句型中的可数名词都使用nogle......

når和da

在丹麦语中når和da都表示“当...”的意思，区别是da仅仅使用于过去时中......

som和der

在丹麦语中指示代词som和der在复合句中起引导从句的作用，同时表示它与主句的词或成分的关系，一般可以混用，但当复合句中
的从句不只一句时，它们只能在第一从句中混用，接着的第二、第三从句都必须使用som：

Kim spiller basketball med en dreng, som(der) arbejder i Netto.

Kim spiller basketball med en dreng, som(der) arbejder i Netto, og som kender dig.

来源： http://www.laifrance.com/news/view.asp?id=3859