先学一些你有可能用得着的常用缩写吧（shorthanded English）。这里是20个网络和手机流行的缩略语：
1. LOL Laugh out loud
2. ASL Age sex location
3. BRB Be right back
4. CUL8R See you later
5. E1 Everyone
6. EMA Email address
7. F2F Face to face
8. FYI For your information
9. GR8 Great
10. H8 Hate
11. HAND Have a nice day
12. HRU How are you?
13. ILU I love you
14. MOOS Member of the opposite sex
15. NE1 Anyone
16. PLZ Please
17. QT Cutie
18. SYL See you later
19. THX Thanks
20. TTYL Talk to you later
（来源：英国大使馆文化教育处English Online网站）
下面是两个小女孩儿网上聊天时用的缩略语，你能看得懂么？~
A:wsup (What's up?)
B:not much, wsup w/u (Not much, what's up with you?)
A:nothing jc (Nothing, just chilling.)
B:me too
A:how was ur day (How was your day?)
B:fine
A:gd (Good)
B:urs (Yours?)
A:gd gd
B:so u datin any1 (So, are you dating anyone?)
A:yup y (Yes, why?)
B im jw. seems like u got a new bf evry wk (Oh, I'm just wondering. Seems like you've got a new boyfriend every week.)
A:shut up lol (Shut up -- laughing out loud)
B:yeah neways (Yeah, anyways.) |
楼主
