本帖最后由 美丽 于 2014-11-6 13:31 编辑
1. Jeg kan godt forstå det。
Det kan jeg godt forstå. 说这句话的时候一般是用于回应对方提问,我一时想不起叫什么句型了(宾语倒装,还是宾语前置),这里的Det对应前面问的问题。
Jeg kan forstå det。 也行吗?
Det kan jeg forstå. 宾语倒装好点。如果不是回答问题,想表达意思,你可以用:Jeg kan ikke forstå, at det er svært at lære dansk. Kan 是情态动词,所以后面的动词不用at。
2.det er ikke til at forstå。
(这句中er也是动词,原型是at være,所以第二个动词要用at forstå)
3 Jeg elsker at spise kartofler.
v1 v2
两个动词,后一个要用动词原型,所以加at spise
4. Det tager kun fem minutter at gå til kiosken。
Tage 是动词,gå是第二个动词所以前面加at , kun 是副词,用来修饰 Tage
5.Jeg kan godt lide at cykle på landet。
kan 是情态动词,后跟动词原型所以 lide是动词原型且不用加at, cykle是第三个动词,所以前面要加at。
这样看是不是说除了情态动词,非谓语动词都必须要用at 来连接?
(大部分是,也有三个动词一起用的,没用动词原型,你以后会学到)
6. Jeg håber, at det bliver bedre.
7. Jeg ved, at han kommer.
8。Det glæder mig,at du er kommet。
6,7句中,at是用连接词, 我个人认为这在6、7句中,at是 hovedsætningskonjuktion,因为两个句子是独立的,都是主句。这两句中的at在口语中是可以省略的。
8,前一个是主句,后一个是从句,at是 ledsætninskonjunktion, 你也可以这样理解,Det glæder mig, fordi du er kommet.
|