Nr English Danish
1 The share price has gone up Aktiepriserne er steget
2 This is a high risk investment Dette er en meget riskabel investering
3 How does the stock market look today? hvordand ser aktiemarkedet ud idag?
4 this company is quoted on NY stock Ex. Dette firma er noteret på børsen i NY.
5 What is the interest rate? hvad er renten?
6 I am a shareholder in the company. Jeg er aktionær i denne virksomhed.
7 I will email you the bank account detail. Jeg kan email den kontooplysningerne.
8 I have transferred the money to your bank account Jeg har overført pengene til deres konto
9 The invoice no. XX is overdue. Faktura nr. XX er overskredet dato, hvornår regner du med at betale den?
10 How does the stock market look today? De va oppe på 10 til 2,2 idag, men de har svunget meget den sidste uge
11 I have not received a copy of my bank statement for last month, Jeg har ikke modtaget en kontoudskrift for forrige måned
12 Det klare jeg, jeg sender en ny kopi idag
13 could you please check if there is an incoming transfer on my bank account? Vil de venligst se om der penge på vej ind på min bankkonto?
14 I am self-employed Jeg er selvstændig
15 I work in marketing jeg arbejder indenfor marketing
16 She works in banking Hun arbejder i en bankvirksomhed
17 There are five directors on the board Der er fem direktører i bestyrelsen.
18 I would like you to meet our chairman Jeg vil gerne introducere dig for vores formand.
19 We have distributors in over 30 countries vi har forhandlere i voer tredive lande
20 What do you do? Hvad beskæftiger de dem med?
21 Our e-commerce website generates 23% of our sales Vores e-handelhjemmeside skaber 23% of det samded salg.
22 I can email you a draft proposal Jeg kan sende dig en skitse af forslaget på email.
23 This email contains a virus Denne email inholder en virus
24 This email attachement didn´t come through Vedhæftelsen fra email kom ikke igennem. |
