北京卫生局致信海外留学生呼吁积极预防流感
http://www.sina.com.cn 2009年05月17日12:43 新浪健康
北京时间5月16日晚，北京确定内地第三例输入性确诊病例，目前内地三名确诊病例均为海外归国留学生。今日上午，北京市卫生局特通过新浪网致信海外学子，提醒保留好登机牌及酒店房间号等信息，回国后尽量避免去公共场所，以下为公开信原文：
亲爱的留学生同学：
您好！
首先恭喜您经过一个学年的刻苦拼搏，终于迎来了难得的假期生活。能够与家人相聚，与朋友重逢，我们为您高兴！但是，最近许多国家发现了甲型H1N1流感病例，中国内地也出现了输入性病例，其中包括海外归来学生。
面对这种急性传染病，请您不要恐慌，因为甲型H1N1流感是可防、可控、可治的！当然，甲型H1N1流感的有效防控也需要您的参与和配合。
首先，请您留存旅行的相关信息。保留好您的登机牌，记清您的航班号、座位号、登机日期、登机地点、换乘的航班及换乘时间，换乘期间居住的酒店以及居住酒店的房间号等。一旦有人发病，这些信息能够帮助您确认自己是否与其同机，机上座位是否相邻，是否居住过同一酒店等。
当您看到新闻机构正在寻找甲型H1N1患者的密切接触者，若您曾与该患者乘坐过同一交通工具(飞机、火车等)，请您主动联系北京市疾病预防控制中心或拨打公布的热线电话，报告自己的相关信息，积极配合相关的流行病学调查并接受医学观察。
另外，一旦您出现流感样症状，请前往正规医疗机构就诊，并向医生说明您的情况。一旦您被确诊为H1N1流感病人，请您主动报告您乘坐的航班号、座位号或火车车次及车厢号、居住的酒店及房间号等具体信息，以便疾病预防控制机构查找相关密切接触者。
为了您和家人的健康，请您在回国后做到以下几点，积极预防H1N1流感：
1、您回家后七天内，尽量避免同学聚会、探望亲友、师长，少去人多的公共场所。
2、避免与看起来身体不适和有发烧及咳嗽症状的人密切接触。
3、经常和彻底地用肥皂和水清洗双手。
4、保持良好卫生习惯，包括睡眠充足、营养膳食和坚持锻炼。
5、注意家庭成员个人卫生和环境卫生。
6、如果您需要我们的帮助，请及时拨打北京市公共卫生公益热线12320或登陆www.bjcdc.org查询相关信息。
祝您旅途平安！
愿您在祖国度过一个愉快的假期！
北京市卫生局
北京市疾病预防控制中心
2009年5月17日
北京市卫生局致留学生家长的一封信
http://www.sina.com.cn 2009年05月17日12:44 新浪健康
北京时间5月16日晚，北京确定内地第三例输入性确诊病例，目前内地三名确诊病例均为海外归国留学生。今日上午，北京市卫生局特通过新浪网致信留学生家长，提醒保存好旅行的相关信息，做好自我隔离，以下为公开信原文：
亲爱的留学生家长朋友：
您好！
最近许多国家发生了甲型H1N1流感病例，中国内地也出现了输入性病例，其中包括海外归来学生。作为留学生的家长，您一定也担心自己的孩子会染上甲型H1N1流感。
其实，甲型H1N1流感是一种可防、可控、可治的传染病。当然，有效的防控也需要您的参与和配合。若您的孩子近期有归国的打算，请您告诉孩子注意以下几点：
1、 保存好旅行的相关信息
请您叮嘱他保留登机牌，记住航班号、座位号、登机日期、登机地点、换乘的航班及换乘时间，换乘期间居住的酒店以及居住酒店的房间号等。一旦有人发病，这些信息能够帮助您的孩子确认是否与发病者同机，机上座位是否相邻，是否居住过同一酒店等。
2、 做好自我隔离
在您的孩子回家后七天内，尽量避免参加同学聚会，探望亲友、师长，去人多的公共场所。隔离期间，要保持良好卫生习惯，经常和彻底地用肥皂和水清洗双手。同时，要保证睡眠充足、营养膳食和坚持锻炼。另外，也要注意家庭成员个人卫生和环境卫生。
3、 配合接受医学观察
当看到新闻机构正在寻找甲型H1N1患者的密切接触者，若您的孩子曾与该患者乘坐过同一交通工具(飞机、火车等)，请让他主动联系北京市疾病预防控制中心或拨打公布的热线电话，报告其相关信息，积极配合相关的流行病学调查并接受医学观察。
4、 一旦发病，及时就诊
若您的孩子出现流感样症状，请前往正规医疗机构就诊，并向医生说明情况。
如果您需要我们的帮助，请及时拨打北京市公共卫生公益热线12320或登陆www.bjcdc.org查询相关信息。
愿您及家人幸福、健康！
北京市卫生局
北京市疾病预防控制中心
2009年5月17日
疾控中心首席专家致信海外学子：爱护自己
http://www.sina.com.cn 2009年05月16日17:06 CCTV《我的今日之最》
新闻背景：有一种爱叫做不回家，美国哥伦比亚大学的中国留学生小盛在网络发帖倡议，请疫区的留学生在甲型流感流行期间推迟回国。帖子说，如果有要事必须回国，请先自主隔离几天确认无恙后再行动，途中保留所搭乘交通工具的票据以方便追踪。倡议发出后，得到很多在美国留学生的支持，也感动无数国人。
对此新闻热点，央视新闻频道《我的今日之最》今晚18：10播出的“你如何看待留学生的这一倡议？”节目中，中国疾病预防控制中心流行病学首席专家曾光独家披露对“做一个负责任的海归”的倡议书的看法，并亲笔写了一封告全体海外留学生书。他说；“你们仍然可以按照学业计划和个人情况考虑是否回国探亲。可以肯定的是，任何时候祖国都一如既往为全体海外学子敞开大门，欢迎你们回到亲人的身边，并有能力保障你们的健康和安全。”
中国疾病预防控制中心流行病学首席专家曾光
给海外留学生的一封信
亲爱的同学们：
你们好！我是中国疾病预防控制中心的曾光老师，在甲型H1N1新流感于全球各地流行的时候，代表我周围的公共卫生专家，向远在异国他乡的中华学子们致以亲切的问候！
目前，全世界正遭受甲型H1N1新流感的威胁，确诊病例已逾6000例，并呈快速增长趋势，部分国家和地区已经出现重症和死亡病例。由于此次新型流感病毒是一种新的病毒，已经造成人际传播，且人群普遍缺乏免疫力，大有引发全球大流行之势。据估计，目前发现的病例也只是受病毒感染人群的冰山一角，防控形势异常严峻。
自疫病流行以来，中国政府和人民高度重视，建立了多部门联防联控的工作机制，加强口岸及交通检验检疫，加强疫情监测报告，全力防控疫情发生和蔓延。同时，祖国人民也无时无刻不在关心海外学子和同胞的健康和安全，外交部和驻各国领事馆也采取了多项措施提请你们注意健康安全，国内各大媒体也对海外华人的防控情况进行了详细的报道。
传染病是没有国界的，传染病的防控离不开各国政府和全世界人民的共同担当。青年人是世界的未来，你们是祖国同时代青年的精英。在这里，我和我周围的公共卫生专家提醒你们：在甲型H1N1流感流行的时候，你们身居海外首先要学会关心自己、保护自己，并提醒身边的同学和同胞们做好自我防护。我希望你们要抽出时间学习一些对甲型H1N1流感的防护意识，从即日起就要注意经常开窗通风，注意均衡饮食、选择适宜的户外运动、充足休息、减轻压力，做好日常防护工作；避免前往一切空气流通不畅、人口密集的公共场所，尽量减少市内聚会，避免与发热、咳嗽、咽痛和全身酸痛的病人接触，一旦自己出现上述症状，要及时就医，充分休息，多喝开水。照顾有病的同学，一定要先戴好N95口罩，并在接触期每天口服抗病毒药Osetamivir。
时值许多留学生假日来临，许多留学生即将回国。我注意到有的同学发出了“做一个负责任的海归”的倡议，得到了一些留学生的积极响应，也引发了国内外媒体和公众的关注和讨论。你们这种心系祖国、心系大众的情感，深深的打动了我，对你们这种自己也对他人高度负责任的精神，我由衷的赞赏。
根据目前的情况，我认为，你们仍然可以按照学业计划和个人情况考虑是否回国探亲。可以肯定的是，任何时候祖国都一如既往为全体海外学子敞开大门，欢迎你们回到亲人的身边，并有能力保障你们的健康和安全。
同时，正如有的留学生所建议的那样，如果你们打算近期回国，在启程之前，一定要确认自身的健康状况。因为一旦染上疾病，如果没能及时发现和治疗，不仅会对你们路途中的健康和安全造成极大的危害，也会给他人带来潜在的威胁。就此，我和我的工作团队有以下一些建议供你们参考：
1.
回国前特别注意不要到人群聚集的地方，避免与有流感症状的人接触，减少感染的机会；如有任何流感征状如发烧、咳嗽、咽痛等，尽快获取当地医疗服务，确认无恙后再启程。
2.
旅行中请多备几个口罩和酒精擦手液或擦手湿巾(超市都可买到)，如果途中遇到甲型H1N1流感疑似病例做好个人防护，要尽量选择远离他的座位，口罩湿了后要及时更换，要及时使用酒精擦手液或擦手湿巾清洁手部。
3.
入境时要认真如实填写健康申报单，如果确有申报单上所列的症状，要如实填写，并告诉乘务人员或边境卫生检疫人员，尽早获取帮助；还要注意保留沿途交通、住宿相关票据，以备不时之需。
4.
回国后的前几天，自觉减少外出活动，避免前往人群聚集场所，最好主动居家隔，确认无症状后再外出；若出现任何流感症状，及时与当地卫生部门取得联系，获取帮助。
5.
若归国后被卫生部门判定为密切接触者，要坦然地接受医学观察等措施，这既是对自己负责，也是对祖国疫情防控作出的贡献，我们会因此感谢你。
6.
如果有任何关于甲型H1N1流感或其他健康方面的咨询，请致电12320健康热线，会有专业人员为你即时提供帮助。
最后，我还想通过你们向你们周围的同胞和华人转达我们亲切的问候，祝愿留学生朋友们及广大海外同胞们身体健康、学习进步、工作顺利！
你们的朋友：
中国疾病预防控制中心流行病学首席专家 曾光
及其同事们
2009年5月16日于北京 |
