目前我还没有见过用kaffer; kafferne。不过例如这种的，就是名词的复数。
你举那个例子第一句用kaffe，因为是第一次提到，一般用ubestemt form, en kaffe ,但在动词＋名词句型中，名词前的en 或et（或复数）可以省略，所以用have kaffe.
第二句中kaffen 是bestemt form,是用来对应刚才提到过的kaffe。
所以在一句话或一段场景中，第一次提到的名词用ubestemt form，第二次以后提到的，多用bestemt form，当然，也有个别例外。
你刚开始学，慢慢来，有得你烦。
建议你去图书馆借些有关语法的书，我发现很多学校不太重视语法教育。另外上http://ordnet.dk/，可以找到词性的变化，有些是一点规则没有，必须查字典的。 |
楼主
