丹麦入籍考试样题(4) 文化和传统

[复制链接]
雷猴 发表于 2009-10-18 19:38:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雷猴 于 2009-10-18 21:59 编辑

丹麦入籍考试试题.  不打算入丹麦籍的也可以看看,作为常识性了解~

考试时间45分钟,40道题答对32道就算通过~


30. Den danske grundlovsdag fejres
丹麦的宪法日是?
A: Hvert år den 1. maj 每年5月1日
B: Hvert år den 15. maj 每年5月15日
C: Hvert år den 5. juni  每年6月5日

答案 C

31. Hvordan fejres sankthansaften den 23. juni?
每年6月23日,丹麦人怎么庆祝仲夏夜?
A: Der sættes tændte stearinlys i vinduerne  人们在窗户边点蜡烛
B: Der brændes bål  人们烧篝火庆祝~
C: Børnene klæder sig ud 孩子们穿上盛装,乔装打扮

答案 B


32. Saxo skrev i slutningen af 1100-tallet en bog. Hvad handlede den om?
萨克索于12世纪末写了一本书,这本书关于什么?
A: Dyre- og planteliv i Danmark 丹麦的动植物
B: Sø- og handelsruter i Norden 北欧的海上贸易航线
C: Danmarks historie 丹麦的历史

答案 C  

33. Hvilken dansk forfatter skrev i 1700-tallet en række komedier, hvoraf nogle stadig bliver opført – for eksempel Jeppe på Bjerget?
哪个丹麦作家于18世纪写了一些列喜剧,其中有一些到现在还在上演,比如Jeppe på Bjerget
A: Søren Kierkegaard 索伦 齐克果
B: Ludvig Holberg 路德维希·霍尔堡
C: Georg Brandes 乔治·布兰德斯

答案 B

34. H.C. Andersen er en af Danmarks mest kendte forfattere. Hvilket af disse tre eventyr har han skrevet?
安徒生是丹麦最出名的作家之一. 下面哪个是他写的童话?
A: Guldgåsen 金天鹅
B: Den bestøvlede kat 穿靴子的猫
C: Den grimme ælling  丑小鸭

答案 C
35. I hvilken by blev H. C. Andersen født?
安徒生出生在丹麦哪个城市?

A: København
B: Odense (X)
C: Århus

答案 B

36. Hvornår levede den danske filosof Søren Kierkegaard?
丹麦的哲学家索伦齐克果生活在哪个年代?

A: I 1200-tallet 13世纪
B: I 1600-tallet  17世纪
C: I 1800-tallet  19世纪

答案 C

37. Karen Blixen er en af Danmarks mest kendte forfattere. Hvilken af følgende bøger har Karen Blixen skrevet?
凯伦 布里克森是丹麦最著名的女作家之一. 下列哪部著作是她写的?
A: Frøken Smillas fornemmelse for sne  情系冰雪/冰雪迷案
B: Den afrikanske farm  走出非洲
C: Mit hjem i Rungsted  我家在Rungsted  

注释: 根据小说改编的电影在1986年第58届奥斯卡奖角逐中一举夺得最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳配乐、最佳摄影、最佳美工、最佳音响7项奖。

答案 B


38. Danmarkshistoriens bedst kendte billedhugger levede fra 1770 til 1844, og i
København blev der bygget et museum til hans skulpturer. Hvad hed han?


丹麦历史上最出名的雕刻家,生活于1770年到1844年间. 在哥本哈根,有一座博物馆来收藏他的雕塑. 他的名字叫做?

A: Vilhelm Bissen
B: C.W. Eckersberg 埃克斯堡
C: Bertel Thorvaldsen 巴特尔 托尔瓦森


答案 C

39. Var Vilhelm Hammershøi:
维尔姆·哈默肖伊是?
A: Kunstmaler 画家
B: Videnskabsmand 科学家
C: Opdagelsesrejsende 探险家


答案 A

40. Var Asger Jorn:
阿斯杰 荣恩是?
A: Opdagelsesrejsende 探险家
B: Videnskabsmand 科学家
C: Kunstmaler  画家

答案 C


41. Var Tycho Brahe:
第谷 布拉赫是?

A: Videnskabsmand 科学家
B: Kunstmaler 画家
C: Forfatter 作家

答案 A


42. Hvilken dansk videnskabsmand opdagede en ny stjerne i stjernebilledet
Cassiopeia?

哪个丹麦科学家在仙后座的星系图中发现了一颗新星?

A: Ole Rømer 奥勒·罗默
B: Tycho Brahe  第谷 布拉赫
C: Niels Bohr 尼尔斯 波尔

答案 B

注释: 丹麦天文学家第谷 (Tycho Brahe) 在仙后座 (Cassiopeia) 内发现一颗超新星,称为「第谷超新星」。该超新星爆发的残骸现在称为「仙后座 B」 (Cassiopeiae B)。

43. En af de mest kendte danske videnskabsmand er Niels Bohr. Hvad fik han
Nobelprisen for i 1922?


尼尔斯 波尔是丹麦最著名的科学家之一. 他在1922年赢得了诺贝尔奖,因为什么?

A: Måling af lysets hastighed 测量光的速度

B: Model for atomers opbygning 原子的构造模型.
C: Teori om jordens magnetfelt 地球磁场理论


答案 B

注释: 尼尔斯 波尔是丹麦著名的物理学家,哥本哈根学派性创始人。1885年10月7日生于哥本哈根,1903年入哥本哈根大学数学和自然 科学系,主修物理学. 1913年,他以《论原子构造和分子构造》为题,先后分三大部分发表了长篇论文,为20世纪原子物理学开辟了道路。他在自己的理论中,采用了当时已有的量子概念,提出了几条基本的“公设”,提出了至今仍很重要的原子定态、量子跃迁等概念;有力地冲击了经典理论,推动了量子力学的形成

44. Hvilket sprog har især påvirket udviklingen af det danske sprog?
哪个语言对丹麦语的发展影响最大?
A: Tysk 德语
B: Fransk 法语
C: Nederlandsk 荷兰语

答案 A

45. Hvilken instruktør har instrueret Olsen Banden-filmene?

哪个丹麦导演执导了系列电影奥利森帮会?
A: Erik Balling 艾瑞克 波林
B: Lars von Trier   拉尔斯 冯特里尔
C: Bille August 比尔 奥古斯特


答案 A

46. Hvem var én af hovedmændene bag Dogme 95-manifestet, der skabte stor
international opmærksomhed omkring dansk film?

谁95逗马宣言的主要倡导者. 这次宣言造成了国际上对丹麦电影的极大关注

A: Lars von Trier  拉尔斯 冯特里尔

B: Gabriel Axel 加布里埃尔 阿克塞尔
C: Carl Th. Dreyer  卡尔·西奥多·德莱叶

答案 A

47. Hvornår vandt Danmark EM i fodbold?
丹麦男子足球队哪年获得了欧洲杯冠军?
A: 1980
B: 1992
C: 2000

答案 B

48. Hvornår vandt det danske kvindelandshold VM i håndbold?
丹麦女子手球队于哪年获得了世界杯冠军?
A: 1972
B: 1985
C: 1997

答案 C

49. Hvilken lampe er tegnet af arkitekten Poul Henningsen?
哪种灯是丹麦设计师鲍尔 汉宁森设计的?
A: Le Klint-lampen  Le Klint
B: PH-lampen PH灯
C: P. Henningsens natlampe P汉宁森的夜灯

答案 B

50. Den danske arkitekt Jørn Utzon er kendt for at have tegnet
丹麦建筑师 约翰 伍重 最出名的作品是?
A: Den Sorte Diamant, København 哥本哈根黑珍珠
B: Operahuset i Sydney, Australien 澳大利亚悉尼歌剧院
C: Guggenheim-museet i Bilbao, Spanien 西班牙吉根海姆博物馆

答案 B

51. Hvad står betegnelsen ”Blomsterbørn” for?

俗语"花童" 指的是?

A: En del af ungdomskulturen i 1960’erne og begyndelsen af 1970’erne
60到70年代的年轻人文化
B: Børn, som går i skovbørnehave  森林幼儿园里的儿童
C: Personer, som samler på tørrede blomster  收集枯死的花儿的人

答案 A

注释: 60年代美国旧金山嬉皮运动的参与者们自称“Flower People”或“Flower Children”,亦即所谓花童.

这些人是典型的和平主义者,他们已无暴力的抗议活动进行反战,喊出“不要战争,只要做爱”等口号,在抗议中没有暴力,总是沉默。面对武装的警察,他们从不让步,他们向警察出示花朵,并遭残酷的镇压,直到花卉碎尽。大家熟悉的Simon & Carfunkel 当时亦是嬉皮士的一员,他们的歌“Sound of silence”唱的便是这种人心的隔膜。



参与人数 1威望 +12 收起 理由
龙一 + 12

查看全部评分总评分 : 威望 +12

回复 呼我

举报

精彩评论94

oldfish 发表于 2009-10-18 19:45:07 | 显示全部楼层
除了33以外,我居然都知道正确答案

哇哈哈哈
龙一 发表于 2009-10-18 19:45:14 | 显示全部楼层
够难的啊。丹麦人都不一定知道。
 楼主| 雷猴 发表于 2009-10-18 19:46:58 | 显示全部楼层
除了33以外,我居然都知道正确答案

哇哈哈哈
oldfish 发表于 2009-10-18 20:45


厉害啊!
oldfish 发表于 2009-10-18 19:48:44 | 显示全部楼层
厉害啊!
雷猴 发表于 2009-10-18 20:46


这说明瞎猫是可以抓老鼠的
龙一 发表于 2009-10-18 19:51:09 | 显示全部楼层
他就不是中国人
oldfish 发表于 2009-10-18 19:52:08 | 显示全部楼层
他就不是中国人
龙一 发表于 2009-10-18 20:51


不许胡说八道!
龙一 发表于 2009-10-18 19:53:42 | 显示全部楼层
拖出去。。。
xigua 发表于 2009-10-18 20:14:30 | 显示全部楼层
敬仰

那些艺术家我一个都没听说过



除了33以外,我居然都知道正确答案

哇哈哈哈
oldfish 发表于 2009-10-18 20:45
oldfish 发表于 2009-10-18 20:16:37 | 显示全部楼层
那里面还有艺术家?

敬仰

那些艺术家我一个都没听说过
xigua 发表于 2009-10-18 21:14
xigua 发表于 2009-10-18 20:20:16 | 显示全部楼层
画家,雕刻家
不知道统称艺术家对不对
oldfish 发表于 2009-10-18 20:24:02 | 显示全部楼层
画家,雕刻家
不知道统称艺术家对不对
xigua 发表于 2009-10-18 21:20


原来只到37题啊,小猴子偷偷又加过题了

这样39,40也都是不懂的。。。。。。
 楼主| 雷猴 发表于 2009-10-18 20:24:41 | 显示全部楼层
那里面还有艺术家?


oldfish 发表于 2009-10-18 21:16


我更新了帖子,增加了几个题目,这个专题还没发完
 楼主| 雷猴 发表于 2009-10-18 20:25:22 | 显示全部楼层
画家,雕刻家
不知道统称艺术家对不对
xigua 发表于 2009-10-18 21:20


对!~~~~~
oldfish 发表于 2009-10-18 20:27:37 | 显示全部楼层
对!~~~~~
雷猴 发表于 2009-10-18 21:25


45题也不懂
龙一 发表于 2009-10-18 20:29:23 | 显示全部楼层
不懂是正常的,别想不开。
oldfish 发表于 2009-10-18 20:34:15 | 显示全部楼层
不懂是正常的,别想不开。
龙一 发表于 2009-10-18 21:29


哪能想不开啊,我估计丹白也不定知道多少
xigua 发表于 2009-10-18 20:39:33 | 显示全部楼层
经测试,我对文化一无所知
龙一 发表于 2009-10-18 20:44:18 | 显示全部楼层
经测试,我对文化一无所知
xigua 发表于 2009-10-18 21:39


鉴定为合格龙域会员
oldfish 发表于 2009-10-18 20:44:38 | 显示全部楼层
鉴定为合格龙域会员
龙一 发表于 2009-10-18 21:44


你太幽默了
 楼主| 雷猴 发表于 2009-10-18 20:46:26 | 显示全部楼层
这个专题的题弄完了~
 楼主| 雷猴 发表于 2009-10-18 20:46:46 | 显示全部楼层
经测试,我对文化一无所知
xigua 发表于 2009-10-18 21:39


我也是,因为不了解,翻译得也很痛苦~
xigua 发表于 2009-10-18 20:50:20 | 显示全部楼层
辛苦了
为人民服务的无私公仆
献花一束
oldfish 发表于 2009-10-18 20:53:25 | 显示全部楼层
我也是,因为不了解,翻译得也很痛苦~
雷猴 发表于 2009-10-18 21:46


呜,你最后贴的那些全不懂了

你还能翻译,牛!
龙一 发表于 2009-10-18 20:54:24 | 显示全部楼层
献花一束
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表