丹麦入籍考试样题(3) 法律和法庭

[复制链接]
雷猴 发表于 2009-9-23 21:41:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雷猴 于 2009-9-23 23:42 编辑

丹麦入籍考试试题.  不打算入丹麦籍的也可以看看,作为常识性了解~

考试时间45分钟,40道题答对32道就算通过~

24. Hvad er den kriminelle lavalder i Danmark?
丹麦最低犯罪年龄是?

A: 12 år 12岁
B: 15 år   15岁
C: 18 år   18岁

答案 B

25. Kan der idømmes dødsstraf i Danmark?
丹麦有死刑么?

A: Nej  没有
B: Ja, men dødsstraf har ikke været anvendt siden 1950 有,从1950年后就没有执行过死刑
C: Ja, men kun under krigstilstande 有,但是只有在战争状态时

答案 A

26. Hvem kan overvære retssager ved domstolene?
谁可以旁听法庭?

A: Alle – dog ikke hvis retssagen holdes for lukkede døre 所有人,只要法庭不是闭门审判
B: De personer, der er indkaldt som vidner eller er i familie med den
anklagede 只有证人和原告和被告的亲属
C: Alle, der er godkendt af politie 只有被警察认可的人

答案 A

27. Hvor længe kan politiet tilbageholde en person, der er anholdt, før personen stilles for en dommer?
在被送上法庭之前,警察可以最多扣留嫌疑犯多长时间?

A: Den anholdte skal stilles for en dommer inden for 24 timer  被拘留者必须 24小时内送上法庭
B: Den anholdte skal stilles for en dommer inden for 1 uge  被拘留者必须 1周内送上法庭
C: Den anholdte skal stilles for en dommer inden for 3 uger  被拘留者必须 3周内送上法庭
答案 A

28. Hvad hedder den øverste domstol i Danmark?
丹麦的最高法庭叫做?

A: Højesteret
B: Landsretten
C: Danmarks Øverste Domstol

答案 A

29. Hvilke opgaver har Folketingets ombudsmand?
丹麦议会的公信人有什么任务?

A: Ombudsmanden kontrollerer, at domstolene følger Folketingets love   议会公信人检查法庭没有依照议会的法律裁决
B: Ombudsmanden bedømmer, om de offentlige myndigheder begår   
forsømmelser eller fejl  议会公信人判断公共机构没有犯错误或者疏漏
C: Ombudsmanden hjælper Folketinget med udarbejdelse af love  议会公信人帮助议会制定法律

答案 B
回复 呼我

举报

精彩评论17

龙门客 发表于 2009-9-23 21:48:19 | 显示全部楼层
又赞~材料好,再加上翻译,真有帮助!
 楼主| 雷猴 发表于 2009-9-23 21:50:30 | 显示全部楼层
又赞~材料好,再加上翻译,真有帮助!
龙门客 发表于 2009-9-23 22:48


收到~
 楼主| 雷猴 发表于 2009-9-23 22:31:38 | 显示全部楼层
极端右翼排外纳粹的丹麦人民党提议把最低犯罪年龄从15岁降低到12岁,为了有效防治和打击青少年犯罪~
oldfish 发表于 2009-9-23 23:22:29 | 显示全部楼层
现在的人营养比较好,十岁左右的小孩就有能力进行严重犯罪了,应该把年龄标准降到这个档次
龙一 发表于 2009-9-24 08:35:41 | 显示全部楼层
现在的人营养比较好,十岁左右的小孩就有能力进行严重犯罪了,应该把年龄标准降到这个档次
oldfish 发表于 2009-9-24 00:22


高见!
xigua 发表于 2009-9-24 17:54:19 | 显示全部楼层
25. Kan der idømmes dødsstraf i Danmark?
丹麦有死刑么?

A: Nej  没有
B: Ja, men dødsstraf har ikke været anvendt siden 1950 有,从1950年后就没有执行过死刑
C: Ja, men kun under krigstilstande 有,但是只有在战争状态时

这个问题很tricky。dødsstraf 在历史上存在的,二战后对一些曾经帮助德国的人,是用了死刑的。
死刑是1993年才废止的。
或者把问题的再进一步翻译成 丹麦现在有死刑吗。
龙一 发表于 2009-9-24 17:56:35 | 显示全部楼层
对背叛民族的应该判死刑
袜子 发表于 2009-9-24 19:00:13 | 显示全部楼层
鉴于目前丹麦治安恶化,建议丹麦人也参加这一考试,不及格的取消公民资格。
Sassyev 发表于 2009-9-24 21:48:25 | 显示全部楼层
很多学校的学生都有去参加。有半数之上的人都不通过的。人家生下来就是丹麦人,为什么要取消人家的享受好的待遇的资格啊,袜子?

如果让很多中国人去参加类似考试,那大部分的人也通过不了的,取消公民资格的么。你真的站着说话不腰疼呢
aiqi 发表于 2009-9-27 10:22:00 | 显示全部楼层
好贴....再赞一个
林姐81 发表于 2009-9-27 19:58:11 | 显示全部楼层
25. Kan der idømmes dødsstraf i Danmark?
丹麦有死刑么?

A: Nej  没有
B: Ja, men dødsstraf har ikke været anvendt siden 1950 有,从1950年后就没有执行过死刑
C: Ja, men kun under krigstilstande 有, ...
xigua 发表于 2009-9-24 18:54

丹麦军事法律在1978年5月号废除了死刑
而丹麦对所有犯罪行为的死刑废止则是在1994年,而不是93年
http://www.flix.dk/modules.php?name=News&file=article&sid=4058
 楼主| 雷猴 发表于 2009-9-27 21:38:47 | 显示全部楼层
鉴于目前丹麦治安恶化,建议丹麦人也参加这一考试,不及格的取消公民资格。
袜子 发表于 2009-9-24 20:00


丹麦人民党(Danske Folke Parti)有类似的提议,让一些严重犯罪的已经入籍的移民剥夺国籍, 把一些不良移民少年送回他们的祖国,即时他们已经入籍~
 楼主| 雷猴 发表于 2009-9-27 21:41:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 雷猴 于 2009-9-27 23:14 编辑
很多学校的学生都有去参加。有半数之上的人都不通过的。人家生下来就是丹麦人,为什么要取消人家的享受好的待遇的资格啊,袜子?

如果让很多中国人去参加类似考试,那大部分的人也通过不了的,取消公民资格的么。你 ...
Sassyev 发表于 2009-9-24 22:48


这正好跟Socialdemokrat和SF等反对党的观点不谋而合~ 他们强烈反对在任何情况下剥夺移民的国籍,并且认为入籍考试的难度对于有些移民来说太过于苛刻
oldfish 发表于 2009-9-28 07:22:10 | 显示全部楼层
他们强烈反对在任何情况下剥夺移民的国籍
雷猴 发表于 2009-9-27 22:41


这个太夸张了,连美国这样的移民国家都做不到这个
龙一 发表于 2009-9-28 09:59:49 | 显示全部楼层
丹麦人民党(Danske Folke Parti)有类似的提议,让一些严重犯罪的已经入籍的移民剥夺国籍, 把一些不良移民少年送回他们的祖国,即时他们已经入籍~
雷猴 发表于 2009-9-27 22:38


这个是对移民的不公平待遇。
yanzi 发表于 2009-9-29 15:25:05 | 显示全部楼层
感谢搂主的辛勤劳动,如果要我猜搂主的职业,一定是语言大师,丹麦语和中文肯定都是最棒的那种,还要评一个“义务劳动”奖章!赞!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表