难道学校要关门了？请各位翻译一下

Lockout
Ministeriet har nu meddelt, at den varslede lockout af lærerne på avu, fvu,obu og Danskuddannelser træder i kraft den 1. april. Der er derfor kun i begrænset omfang undervisning på disse uddannelser fra 2. april.
Hold dig orienteret om udviklingen her og på på Facebook.
Lockouten gælder ikke lærere på hf, Studenterkursus og gsk; her er der normal undervisning efter påske.
http://www.vufintern.dk/

我们这边也停课，老师们罢工。如果重新开课得话，学校会通知。

语言学校吗？

小学什么都罢工了 新闻里面写最少2个礼拜

包括语言学校。
搞不好要政府介入来解决纠纷了。

无限期停，等通知

qianbeibei 发表于 2013-4-1 21:38
语言学校吗？

是语言学校，我们学校是VUF

我们学校没有关。还在上课

qianbeibei 发表于 2013-4-2 20:01
我们学校没有关。还在上课

这不是应该统一的么？

lock out af lærer，我们班的老师不是那个工会的，所以还在上课，气死了，全校就两个班上课。天气好好，真想在花园干活。

pepsibear 发表于 2013-4-2 11:47
是语言学校，我们学校是VUF

咱们是校友呢！我也是在VUF读丹麦语  最近一直都没有课  也不知道什么时候能重新开始上课