【阅读3】Drop bleen til babyen

[复制链接]
龙一 发表于 2012-8-27 16:54:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
En baby kan godt undvære ble. Barnets forældre skal bare lære at se på barnet, hvornår barnet skal på toilettet.

Det siger Helene Bovin, der er jordemoder i Aarhus.

I foråret var mange forældre i Aarhus til et møde hos hende, hvor de hørte om at gøre små børn blefri.

Og flere forældre får chancen ved et nyt møde i efteråret.

Se på ansigtet

Helene Bovins svar er ret enkelt.

Forældrene skal holde øje med børnenes ansigter:

- For de giver tegn, når de skal af med noget. Det gør dyrebørn også. Og i en stor del af verden bruger man jo ikke Pampers eller andre papirbleer, siger Helene Bovin til DR Østjylland.

Datter har lagt bleen

Skolelærer Julie Vendt fra Malling ved Aarhus har lært at se på sin datter, hvornår hun skal på toilettet.

Så datteren kunne allerede undvære bleen, da hun var seks uger gammel, fortæller Julie Vendt til DR Østjylland.  

- Og når først babyen laver trutmund eller tegn med en finger på næsen, ligger næste skridt ligefor, fortæller Julie Vendt.  

Bruger vasken

Julie Vendt og hendes mand holder datteren hen over vasken, når hun skal tisse eller have afføring.

link: www.dr.dk/Nyheder/Ligetil/Dagens_fokus/Indland/2012/08/24114000.htm
回复 呼我

举报

精彩评论1

 楼主| 龙一 发表于 2012-8-27 17:00:41 | 显示全部楼层
Ordforråd

droppe:放弃
undvære:doing..without
jordemoder:助产士
ble:尿布
trutmund:度嘴儿
skridt:step
ligefor:明显的
vask:洗手池
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表