有个中－丹翻译的活儿，谁有兴趣？

布衣格子 · 发表于 2012-8-20 10:14:48

有一个活儿，帮一个气功组织翻译课程，老师是中国人，需要把她的话翻译成丹麦语，175克朗一小时，从8月31日到9月16日，一共大概90多个小时。这里是课程表：http://www.biyun.dk/program-sensommer-2012.htm
有兴趣清联系：Torben 6133 0640 Email: panorama@mail.dk
本来朋友打算接这活儿，但是他有事去不了，在这里共享下信息看有人感兴趣不～

龙一 · 发表于 2012-8-20 10:18:21

感谢分享

nikki8537 · 发表于 2012-8-20 13:01:35

请问175是税后么

布衣格子 · 发表于 2012-8-20 13:19:34

他们好像直接付钱给你，缴税是你自己的事情

nikki8537 · 发表于 2012-8-21 10:08:56

布衣格子发表于 2012-8-20 13:19
他们好像直接付钱给你，缴税是你自己的事情

那也太低了吧，完全亏本甩卖自己的劳动力啊

Cosimo2014 · 发表于 2012-8-21 10:21:35

如果是正常的气功可以去
如果是乱78糟的，邪教什么的，给1750kr/h也不要去

布衣格子 · 发表于 2012-8-22 11:00:54

回复 Cosimo2014 的帖子

没去过，不知道具体是什么～不过他们本来就是打算找学生来翻译的，价格肯定高不到哪去，但应该也可以商量吧

nakiyo · 发表于 2012-8-22 17:28:20

这个不错呀，看了一下网站，貌似是正经的Qi Gong,不是什么Fa Lun Gong，而且还是个foreningen，里面也有丹麦人的名字。这个foreningen的名字叫biyun，是碧云么？用拼音打的时候会打出‘邪恶‘的字眼来。。。

布衣格子 · 发表于 2012-8-23 22:41:00

回复 nakiyo 的帖子

我第一反应也是碧云。。。感觉上海那边好多碧云。。。

热点

信息

网淘

商家

其他

[创业] 有个中－丹翻译的活儿，谁有兴趣？

精彩评论9

楼主最新发表