标题:丹麦语的介词i

[复制链接]
yanzi 发表于 2009-7-12 21:57:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
介词"i"

Man bor   i gader   Jeg bor i Søndergade.
    住       街
          i byer    Jeg bor i København.
            城市
          i landsdele   Jeg bor i Jylland.
            国土
          i lande   Jeg bor i Kina.
            国家
          i verdensdele  Jeg bor i Europa.
            洲土

但 bor    på veje  Jeg bor på Gurrevej.
             路
          på øer   Jeg bor på Sjælland.
             岛


Hvor skal du hen?

Jeg skal   i byen. 市中心
           i banken. 银行
           i Bilka. 超市名
           i biografen. 电影院

Jeg skal   på restaurant. 餐厅
           på indkøb. 购物
           på biblioteket. 图书馆
           på apoteket. 药房

时间:

Hvornår     Vi lever i det 21.århundrede.
                活              世纪
            Heee er født i 1983.
                     出生
            Jeg har været syg 3 gang i år.
                           病    次  年内
            Han skal rejse i dag, i morgen, i næste uge, i februar.
                      旅行  今天    明天        下周        
            Han rejste i forgårs, i torsdags, i aftes.
                        前天         上周四      昨晚
            Jeg har kendt ham i 4 år.
                    认识
            Hamlet har ligget i hospitalet i lang tid.
                        躺        医院         长时间

动词+"i"

Jeg har ondt i hovedet.
            头痛
Du har ret i, at maden er for stærk.
        正确      饭菜         味过重
Han underviser i kinesisk.
      授课         中文
Hun deltage ikke i gymnastik.
     参加            体育

固定的 动词+介词+名词 组合:

gå i gang, gå i stykker, komme i tanke
开始        损坏          回忆
gå i seng, gå i bad, gå i skole 等等...
上床        洗澡       上学

形容词+"i"

天意 er meget interesseret i basketball.
                感兴趣
天意 var forelsket i 虾虾.
          爱上
Heee er enig med 小王子 i, at 天意s dansk går bedre og bedre.
         赞同                               越来越好


http://www.laifrance.com/news/view.asp?id=3854
回复 呼我

举报

精彩评论9

 楼主| yanzi 发表于 2009-7-18 07:13:52 | 显示全部楼层
楼上的说得非常对,我以前也常犯这样的错误。说多了就习惯成自然了!
xigua 发表于 2009-11-26 10:13:28 | 显示全部楼层
介词最难了
梦梦 发表于 2011-12-1 15:42:22 | 显示全部楼层
mange tak!!
helen 发表于 2011-12-3 09:56:06 | 显示全部楼层
谢谢,很好用
katja101218 发表于 2012-1-24 22:07:54 | 显示全部楼层
谢谢!当我看到这些如何应用介词,动词,形容词的丹麦词语时我非常开心,对我们这些初学者有很大的帮助。mange tak!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表