Headline:
| ABB cables to strengthen Danish power grid
ABB电缆加强丹麦电网
|
Summary/摘要：
ABB has won an order from SEAS-NVE, a leading Danish energy company, to provide a cable solution to strengthen the existing transmission grid and enable the integration of more wind power from the Rødsand II offshore wind park, expected to be commissioned in late 2010.
本网讯
世界领先的电力与自动化集团ABB赢得丹麦领先的能源公司SEAS-NVE的订单，为其提供电缆解决方案。这将帮助加强已有的输电网络，使预计于2010年末投产的R?dsand二期海上风场的更多电力能够输入电网。
ABB将供应、安装和调试116公里的地下电缆和56公里的海底电缆，额定电压均为145千伏。采用的电缆技术旨在能够承受过载，可以选择双回路，即使电缆遭到损坏，也能保障电力输送。这也有助于提高电网的效率和灵活性。
ABB电力系统部电网系统负责人Per Haugland称：“这个例子又一次证明ABB技术如何帮助融合清洁的可再生能源，从而促进更多风电输入电力系统。”
这项电缆解决方案将帮助实现丹麦的愿景——到2020年可再生能源占到全国能源消费量的30%。
ABB电缆系统已应用于世界各地，将海上风场、油气平台接入陆地电网，提供跨境电力连线，向主要城市输送电力。ABB已执行多个标志性项目，其中包括世界最长的海底电缆——连接挪威与荷兰的580公里的NorNed输电线路。ABB近期签下连接爱尔兰与英国的Eirgrid输电线路的建设合同；该项目将加强两国的电力贸易设施，为不断发展的爱尔兰风电行业提供支持。
http://www.cepn.sp.com.cn/dqztbpd/zhxw/200906/t20090626_284191.html
|
