[其他] 关于单身证明

[复制链接]
alicetang 发表于 2019-7-9 11:26:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
注意,中国人在丹麦结婚,去Hellerup的中国驻丹麦大使馆办单身证明是没有用的。因为中国大使馆没有我们在国内的身份证户口权限,他们只能根据我们提交的Bopælsattest,公证我们在丹麦是否单身。但这个东西,丹麦Kommune可以直接在网上查到。也就是说,中国大使馆办出来的单身证明,可以回国结婚用,但对于在丹麦结婚没用。而且,这一点在大使馆的网页上并没有写清楚:
https://www.fmprc.gov.cn/ce/cedk/chn/lsfw/gzrz/t1338056.htm
只说能办“未婚声明书公证”,还以为能公证国内的婚姻状况。。。

但实际上,如果丹麦要求你提供单身证明,你就把这个网页给ta看:
https://ast.dk/born-familie/hvad ... r-om-vielser-i-kina

"Civilstandsattester

Den Danske Ambassade i Beijing oplyser, at de kinesiske myndigheder ikke udsteder civilstandsattester til udlændinge, der bor eller har opholdt sig i Kina. (Senest opdateret 9. marts 2011)

Ambassaden har via det kinesiske ministerium for civile anliggender fået oplyst, at det ikke længere er muligt for kinesiske statsborgere at få udstedt en civilstandsattest (kinesisk: dansheng zhengming), der hvor man har sin husholdnings-registrering (hukou), med mindre man ønsker at benytte civilstandsattesten i Taiwan, Kasakhstan, Finland, Østrig, Nederlandene, Tyskland, Argentina, Uruguay, Mexico eller Polen.  

Det betyder, at en kinesisk statsborger, der ønsker at indgå ægteskab her i landet ikke kan få udstedt en civilstandsattest. (Opdateret 3. november 2015). "
然后说,中国现在办不了单身证明,估计丹麦就会酌情处理,只让你提供一个underskriver en tro og love erklæring om at jeg aldrig har været giftet i Kina. 这样就简单了
回复 呼我

举报

精彩评论1

frejazzzz 发表于 2020-7-7 10:05:28 | 显示全部楼层
你好 我看第二个网站已经失效了, 您知道哪个丹麦的网站还可以找到这个条例吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

社区支柱
快速回复 返回顶部 返回列表